Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new commandments
Geflecteerde vorm van new commandment
Vertaling van "new commandments" in Duits
neue Gebote
neuen Gebote
If we see the Sermon on the Mount as five new commandments, as the Tolstoyans do, we will fall right into a trap.
Wenn wir wie die Tolstoianer, dies als fünf neue Gebote auffassten, dann wären wir vollständig hereingefallen.
I come not to transgress the law but rather to write these new commandments on the tablets of your hearts.
Ich komme nicht, um das Gesetz zu übertreten, sondern vielmehr, um diese neuen Gebote auf die Tafeln eurer Herzen zu schreiben.
Take the advertising messages on radio and TV, and the "new commandments" that take advantage of our desire to conform, such as our obsession with health and the weekly visit to the beauty salon.
Beispiele sind die Werbung im Radio und im Fernsehen und die „neuen Gebote", die uns durch den Drang nach Konformismus aufgedrängt werden wie die Besessenheit von Gesundheit und der wöchentliche Besuch im Schönheitssalon.
Today we read so many articles on the new commandments, or how the old - forgive the term- Commandments need to be reread and updated, priorities moved and faults and sins added or removed.
Ab und zu lesen wir Artikel über die neuen Gebote oder darüber wie die ,alten' -man verzeihe mir diesen Ausdruck - Gebote neue ausgelegt und aktualisiert werden sollten, indem Prioritäten verschoben und Sünden oder Schuld hinzugefügt oder weggenommen werden.
Moses with a few billion new commandments.
Moses mit Milliarden von neuen Geboten.
Six new commandments for brand management.
Sechs Erfrischungen fürs Brand Management.
This is a day of commemoration; on a day like this I consecrated My first spokesmen to make known through them My new commandments and My new revelations.
Dies ist ein Tag der Erinnerung: an einem Datum wie heute weihte Ich meine ersten Stimmträger, um durch sie meine neuen Weisungen und meine neuen Offenbarungen kundzutun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new commandments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
