We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The investment in this new engine program amounting to € 126.1 million has been recognized under program assets.
Investitionen in dieses neue Triebwerksprogramm wurden in Höhe von 126,1 Mio. € in der Position Programmwerte aktiviert.
The new engine program has a peak power of 725 hp, and with a more powerful torque, improved drivability and reduced noise levels it becomes a strong addition to Volvo Penta's world-leading inboard program.
Das neue Motorenprogramm hat eine Spitzenleistung von 355 kW (725 PS) und ist mit einem höheren Drehmoment, verbesserten Fahreigenschaften und reduziertem Geräuschpegel eine wertvolle Ergänzung des weltweit führenden Innenborderprogramms von Volvo Penta.
The company produces exclusively in Korea and developed its new engine program with German and Austrian Development Service ladders.
Das Unternehmen produziert ausschließlich in Korea und entwickelte sein neues Motorenprogramm mit deutschen und österreichischen Entwicklungsdienstleitern.
The investment in this new engine program is included in the capital expenditure of the OEM business as an intangible asset valued at an amount of € 126.1 million (2007: € 0.0 million).
Die Investitionen in dieses neue Triebwerksprogramm sind im OEM-Geschäft innerhalb der immateriellen Vermögenswerte in Höhe von 126,1 Mio. € (Vorjahr: 0,0 Mio. €) enthalten.
Whenever MTU takes a major decision to invest in a new engine program, it always assesses the future impact on free cash flow.
Wichtig für die MTU ist die Investition in neue Triebwerksprogramme und die damit verbundenen Auswirkungen auf den Free Cashflow.
It had been at the ILA in Berlin two years ago that MTU had announced that it would take a 15-percent stake in the first two applications of this new engine program.
Vor zwei Jahren hatte die MTU auf der ILA bekanntgegeben, dass sie sich mit 15 Prozent an den ersten beiden Anwendungen dieser neuen Triebwerksgeneration beteiligt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.