Examples with "new kernel image" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This technology will allow us that when we install a new kernel image, the reconstruction is not necessary drivers are avoiding further that date.
Diese Technologie ermöglicht es uns, wenn wir einen neuen Kernel installiert wird, ist die Rekonstruktion nicht benötigten Treiber sind weitere Vermeidung diesem Zeitpunkt.
If you made a mistake in the kernel configuration, don't worry, you can skip back to the Configuring, building, and installing the kernel section, make your change, recompile and install new kernel image, reboot, and try again!
Wenn Sie einen Fehler bei der Kernelkonfiguration gemacht haben, keine Sorge, Sie können zurück zum Abschnitt Konfigurieren, Bauen und Installieren des Kernels springen, Ihre Änderung machen, neu kompilieren und das neue Kernelabbild installieren, neustarten und es nochmals versuchen!
Basically it allows you to load a new kernel image into memory, and then boot into that kernel...
Im Grunde können Sie ein neues Kernel-Image in den Speicher geladen und...
If the new kernel image metapackage was pulled in as a dependency of the old one, it will be marked as automatically installed, which should be corrected
Falls ein neues Kernel-Image-Metapaket aufgrund von Abhängigkeiten eines älteren mitgezogen wurde, wird es als automatisch installiert markiert. Dies sollte korrigiert werden
Andere resultaten
Your new kernel-image-2.0.35 package is also clever enough to automatically use lilo to update the kernel image information allowing you to boot, so there's no need to re-run lilo.
Ihr neues Kernelpaket ist ebenfalls clever genug, automatisch Ihren Bootloader zu aktualisieren, so dass der neue Kernel benutzt wird.
You install a new version of the kernel image as you would any other package, i.e. using either the equo command or Rigo.
Du installierst ein neues Kernelabbild ebenso, wie du jedes andere Paket installieren würdest, also durch die Verwendung des 'equo' Kommandos.
Your new 'kernel-image-2.0.35' package is also clever enough to automatically use 'lilo' to update the kernel image information allowing you to boot, so there's no need to re-run 'lilo'.
Ihr neues kernel-image-2.4.27-Paket ist ebenfalls clever genug, automatisch eine Aktualisierung Ihres Bootloaders zu starten, die es Ihnen erlaubt, den neuen Kernel zu booten, ohne den Bootloader manuell neu konfigurieren zu müssen.
Luke Kenneth Casson Leighton announced new Debian kernel image packages for Linux 2.6.6 and SE Linux.
Due to the new kernel bug announced here, newer kernel images were provided to fix the kernels shipped with GoboLinux.
Wegen dem neuen Kernel Bug der hier zu lesen ist, wurden neue Kernel Images zur Verfügung gestellt, um die Kernel zu fixen, die in GoboLinux enthalten sind.
If you have not already applied the previous security update (kernel-image-2.4.18-bf2.4 version 2.4.18-5woody1 or any of the 2.4.18-1- kernels), then any custom modules will need to be rebuilt in order to work with the new kernel.
Falls Sie nicht bereits die vorhergehende Sicherheitsaktualisierung (kernel-image-2.4.18-bf2.4 Version 2.4.18-5woody1 oder einen der 2.4.18-1- Kernel) angewendet haben, dann müssen alle angepassten Module neu übersetzt werden, damit sie mit dem neuen Kernel funktionieren.
The new Debian 2.4 kernels provided by kernel-image-2.4.NN are very modularized.
For example, if you currently have the 3.6-r3 kernel image installed on your PC and version 3.7-r3 is available in the Entropy repositories then you can install the new version by entering the command
Zum Beispiel, wenn du gegenwärtig das Abbild des Kernels 2.6.37 installiert hast und für deinen PC Kernel 2.6.38 im Entropy Repositorium verfügbar ist, dann kannst du die neue Version installieren durch eingeben des Befehls
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.