Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new sub-programme
Vertaling van "new sub-programme" in Duits
neuen Teilprogramms
The main elements of this proposal include a new sub-programme for climate change which will complement the sub-programme for environment.
Zu den wichtigsten Elementen dieses Vorschlags zählt ein neues Teilprogramm für den Klimawandel, das das Teilprogramm für Umweltschutz ergänzen wird.
A new sub-programme for climate change will complement the priority areas on nature and biodiversity and the programme will also cover environment and resource efficiency.
Ein neues Subprogramm für den Klimawandel wird die Vorrangbereiche Naturschutz und biologische Vielfalt ergänzen. Das Programm wird auch die Bereiche Umwelt und Ressourceneffizienz umfassen.
3.4.2 Despite its limited funding, the new sub-programme should focus on a range of specific objectives to improve grass-roots knowledge of climate-related questions and make this priority an integral part of the raft of EU instruments and measures.
3.4.2 Das neue Teilprogramm muss - trotz begrenzter Mittelausstattung - auf eine Reihe spezifischer Ziele ausgerichtet sein, die es ermöglichen, die Vor-Ort-Kenntnis von Klimafragen zu verbessern und diese Priorität zum festen Bestandteil aller EU-Instrumenten und -Maßnahmen zu machen.
The new sub-programme is essential in attempting to achieve the objectives set out in the Europe 2020 strategy2 and in the Roadmap for moving to a competitive low-carbon economy in 20503.
Das neue Teilprogramm ist unerlässlich, um die in der Europa-2020-Strategie2 und in dem Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 20503 festgelegten Ziele zu erreichen.
The Commission has already done everything proposed within the scope of a new sub-programme of that kind, since it is obliged to by virtue of the Treaty and the directives relating to the internal market.
Die Kommission hat bereits alle Aktivitäten eingeleitet, die im Rahmen eines solchen neuen Teilprogramms angeregt werden, da sie kraft des Vertrages, aber auch der Richtlinien zum Binnenmarkt dazu verpflichtet ist.
The Commission has already done everything proposed within the scope of a new sub-programme of that kind, since it is obliged to by virtue of the Treaty and the directives relating to the internal market.
Die Kommission hat bereits alle Aktivitäten eingeleitet, die im Rahmen eines solchen neuen Teilprogramms angeregt werden, da sie kraft des Vertrages, aber auch der Richtlinien zum Binnenmarkt dazu verpflichtet ist.
Introduction of a new sub-programme, under the specific programme "Capacities: Coherent development of research policies"
Einführung eines neuen Teilprogramms im Rahmen des spezifischen Programms „Kapazitäten: Kohärente Entwicklung der Forschungspolitik"
Creation of a new sub-programme for Climate Action
Aufstellung eines neuen Teilprogramms für Klimapolitik
Within the framework of the new sub-programme MEDIA "Creative Europe" SCHLINGEL receives 41.000 Euros.
Im Rahmen des neuen Unterprogramms MEDIA „Kreatives Europa" erhält SCHLINGEL 41.000 Euro.
Synoniemen voor new sub-programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 689 ms.
