Marketing used free trials to swell the numbers of reported new subscriptions.
Das Marketing nutzte Gratisproben, um die Zahlen der neuen Abos aufzublähen.
The new subscriptions allow unlimited use of your smartphone abroad.
Mit den neuen Abos nutzen Sie Ihr Smartphone im Ausland unlimitiert.
Create new subscriptions whenever needed, or change existing offers.
Erstellen Sie jederzeit neue Abonnements oder ändern Sie bestehende Angebote.
Yes, you can, however it will apply for new subscriptions only.
Ja, können Sie, aber dies gilt nur für neue Abonnements.
Available from now until the end of the year for all new subscriptions.
Ab sofort bis Ende des Jahres für alle neuen Abonnements verfügbar.
It was used by a publishing house to address prospects for new subscriptions.
Sie wurde von einem Verlag zur Gewinnung von neuen Abbonnenten eingesetzt.
Until further notice the fund is closed for new subscriptions.
Bis auf weiteres werden keine weiteren Zeichnungen in diesem Fonds akzeptiert.
These exemplary reading excerpts help to increase sales and generate new subscriptions.
Leseproben helfen Verkäufe zu steigern und neue Abos zu generieren.
The staff will telemarket new subscriptions to current and former users.
Das Personal wird neue Abonnements bei aktuellen und ehemaligen Nutzern telefonisch bewerben.
Calls abroad are not included in the new subscriptions.
In den neuen Abos sind keine Anrufe ins Ausland inklusive.
As usual, the new subscriptions are available with no minimum contract period.
Die neuen Abos sind wie gewohnt ohne Mindestvertragsdauer erhältlich.
The price increase has only been applied to new subscriptions.
Die Preiserhöhung gilt nur für neue Abonnenten.
First month free for all new subscriptions.
Erster Monat geschenkt für jede neue Bestellung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.