Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new support programme
Vertaling van "new support programme" in Duits
neues Hilfsprogramm
neues Förderprogramm
neues Unterstützungsprogramm
neuen Unterstützungsprogramms
Two days after an agreement paving the way for a new support programme for Greece, the European Commission revealed plans today to help Greece maximise its use of EU funds.
Zwei Tage nach der Einigung, die den Weg für ein neues Hilfsprogramm für Griechenland geebnet hat, hat die Europäische Kommission heute ihre Pläne vorgelegt, um Griechenland dabei zu helfen, die Finanzhilfen der EU optimal einzusetzen.
Two days after an agreement at the Euro summit paving the way for a new support programme for Greece, today the European Commission revealed plans to help Greece maximise its use of EU funds.
Zwei Tage nach der Einigung, die den Weg für ein neues Hilfsprogramm für Griechenland geebnet hat, hat die Europäische Kommission heute ihre Pläne vorgelegt, um Griechenland dabei zu helfen, die Finanzhilfen der EU optimal einzusetzen.
It is therefore no surprise that the government is planning to integrate the ETH model into a new support programme which will be expanded across Switzerland.
Deshalb überrascht es nicht, dass der Bund plant, das ETH-Modell in ein neues Förderprogramm zu integrieren und auf die gesamte Schweiz auszudehnen.
Proposal for a new support programme "Marco Polo"5
Vorschlag für ein neues Förderprogramm „Marco Polo"5
By taking an innovative approach, our new support programme will help to significantly boost trade in the region and get the country on the road to further growth .
Mit seinem innovativen Konzept wird unser neues Unterstützungsprogramm dabei helfen, den Handel in der Region erheblich anzukurbeln und das Land stärker auf Wachstumskurs zu bringen.
4.12 A new support programme for agriculture came into effect in 2003.
4.12 Seit 2003 ist ein neues Unterstützungsprogramm für die Landwirtschaft in Kraft.
This provision has been applied for the first submission of the support programme and it is appropriate to provide a similar rule for the submission of the new support programme
Diese Bestimmung kam bei der ersten Einreichung eines Stützungsprogramms zur Anwendung, und eine ähnliche Bestimmung sollte für Einreichung des neuen Stützungsprogramms vorgesehen werden.
The French government creates a new support programme given the fragmented market for cultural reasons and in view of a volume of required investment that is hard to finance over the market alone.
Die französische Regierung stellt ein neues Unterstützungsprogramm vor, weil die kulturell bedingte Marktzersplitterung sowie das Ausmaß der erforderlichen Investitionen eine Finanzierung durch den Markt allein erschweren.
Euro area finance ministers discussed the conditions that need to be met in order to agree on the new support programme for Greece, which includes EUR 130bn of official financing.
Die Finanzminister des Euro-Währungsgebiets haben über die Bedingungen für eine Einigung über das neue Hilfsprogramm an Griechenland beraten, in dessen Rahmen ein offizieller Betrag in Höhe von 130 Mrd. EUR bereitgestellt werden soll.
The new support programme signals to startups from around the world that Hamburg is an excellent option.
Das neue Unterstützungsprogramm ist unser Signal an Startups in der ganzen Welt Hamburg als Option im Blick zu haben.
UEFA today announced the launch of a brand new support programme, UEFA ASSIST, to provide other football confederations with knowledge-sharing and development opportunities.
Die UEFA hat heute den Start ihres neuen Unterstützungsprogramms UEFA ASSIST, das Fußballkonföderationen durch Wissensvermittlung und Entwicklungsangeboten unter die Arme greifen soll, bekanntgegeben.
Some elements of ENERGIA will continue in new support programme.
Einige Elemente des ENERGIA-Programms werden in das neue Förderprogramm übernommen.
A public consultation on possible elements of a new support programme for entrepreneurship and enterprise competitiveness, to succeed the MAP, was carried out by the Commission from March to May 2004.
Zwischen März und Mai 2004 hat die Kommission eine öffentliche Anhörung zu möglichen Bestandteilen eines Nachfolgeprogramms für das Mehrjahresprogramm zur Förderung der unternehmerischen Initiative und der Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen durchgeführt.
Synoniemen voor new support programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 78 ms.
