Vertaling van "nm at only" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A maximum torque of 210 Nm at only 2.300 rpm will ensure plenty of power in all situations.
Das maximale Drehmoment von 210 Nm bei nur 2.300 Umdrehungen sorgt für hohe Kraftreserven in allen Fahrsituationen.
448 Nm at only 1200 rpm Rating up to 3000 hours per year (commercial shipping).
448 Nm bei nur 1200 U/min. Leistung bis zu 3000 Stunden pro Jahr (gewerbliche Schifffahrt).
Generous torque IVECO turbo diesel engine with a capacity of 3000 cm ³, 146 HP, which offers a large power reserve in any operating situation for all-wheel drive thanks to a torque of 350 Nm at only 1400 rpm.
IVECO Turbodieselmotor mit 3000 ccm Hubraum und 146 PS, der dank eines Drehmoments von 350 Nm bei nur 1400 U/min. eine hohe Leistungsreserve für Arbeitseinsätze jedweglicher Art mit dem F 100X sicherstellt.
The unit develops maximum torque of 320 Nm at only 2000 rpm, has a top speed of 210 km/h and goes from zero - 100 km/h in 8.9 seconds.
Das Triebwerk entwickelt ein maximales Drehmoment von 320 Nm bei lediglich 2.000 min-1, ermöglicht eine Höchstgeschwindigkeit von 210 km/h und eine Sprintzeit von 8,9 Sekunden von null auf 100 km/h.
100 % focused on new sporty territory, it generates 460 Nm at only 6,250 rpm and achieves a maximum power output of 368 kW (500 hp) at 8,250 rpm.
Auf sportliches Neuland ist er zu 100 % fokussiert: mit 460 Nm, die bereits bei 6.250 1/min anliegen und mit einer maximalen Leistung von 368 kW (500 PS) bei 8.250 1/min.
With a maximum torque of 4.000 Nm at only 6,7 kg the 40 DX offers one of the highest power-to-weight ratios.
Mit einem maximalen Drehmoment von 4.000 Nm bei 6,7 kg bietet der 40 DX das geringste Leistungsgewicht seiner Klasse.
The four-cylinder engine develops maximum torque of 350 Nm at only 1,500 rpm (Official fuel consumption Astra hatchback in accordance with NEDC, urban 5.0 l/100 km, extra-urban 3.4 l/100 km, combined 4.0 l/100 km, official specific combined CO2 emissions 106 g/km CO2).
Der Vierzylinder entwickelt ein maximales Drehmoment von 350 Newtonmeter schon ab 1.500 min-1 (offizieller Kraftstoffverbrauch Fünftürer gemäß NEFZ innerorts 5,0 l/100 km, außerorts 3,4 l/100 km, kombiniert 4,0 l/100 km, offizielle spezifische CO2-Emissionen 106 g/km).
The all-aluminium four-cylinder engine with dual overhead camshafts and four valves per cylinder develops maximum torque of 250 Nm at only 1,750 rpm.
Der Vierzylinder mit zwei obenliegenden Nockenwellen und vier Ventilen pro Zylinder leistet 133 kW/180 PS bei 5.500 min-1 und generiert ein maximales Drehmoment von 250 Newtonmeter bei nur 1.750 min-1.
The most powerful diesel unit in MAN's range of yacht engines reaches its maximum torque of 6,020 Nm at only 1,200 rpm, which is why it produces such convincing acceleration.
Der leistungsstärkste Diesel im MAN Yachtmotorenprogramm erreicht sein maximales Drehmoment von 6.020 Nm bereits bei 1.200 min-1 und überzeugt so mit kraftvoller Beschleunigung.
The OM651 4-cylinder diesel engine with 120 kW (163 hp) output delivers maximum torque of 380 Nm at only 1400 to 2600 rpm.
Der 4-Zylinder-Dieselmotor OM651 mit 120 kW (163 PS) entwickelt bereits zwischen 1.400 und 2.600 1/min sein maximales Drehmoment von 380 Nm.
1.6 and 1.8 litre Valvematic petrol engines The 1.6-litre Valvematic engine develops 132 DIN hp and classleading maximum torque of 160 Nm at only 4400 rpm.
Der kompakte 1,4-Liter D-4D Dieselmotor leistet 66 kW/ 90 PS und erreicht ein maximales Drehmoment von 205 Nm zwischen 1.800 und 2.800/min.
The all-aluminium four-cylinder engine with dual overhead camshafts and four valves per cylinder develops maximum torque of 250 Nm at only 1,750 rpm.