Every hero needs a flaw, and the title character was no exception.
Jeder Held braucht eine Schwäche, und die Titelheldin war da keine Ausnahme.
All the world needs heroes, and you are no exception.
Every family member must contribute to chores, with no exception for age.
Jedes Familienmitglied muss zum Haushalt beitragen, ohne Ausnahme des Alters.
The travel policy states that employees must book flights in advance with no exception.
Die Reiserichtlinie besagt, dass Mitarbeiter Flüge im Voraus buchen müssen, ohne Ausnahme.
And the reality of working in social media is no exception.
Und die Arbeit im Bereich Social Media bildet da keine Ausnahme.
Every family experience tragedies, and royal families are no exception.
Jede Familie erlebt Tragödien und königliche Familien sind da keine Ausnahme.
Honesty is crucial in our discussions, with no exception tolerated.
Ehrlichkeit ist in unseren Diskussionen entscheidend, und keine Ausnahme wird toleriert.
All political campaigns have this experience and ours was no exception.
Alle Wahlkämpfe haben diese Erfahrung und unsere waren keine Ausnahme.
The choice of olive oil in this regard is no exception.
Die Wahl des Olivenöls in dieser Hinsicht ist keine Ausnahme.
Yeltsin was no exception, but he recognized his errors.
Jelzin war keine Ausnahme, aber er erkannte seine Fehler.
My ponderings often occur at the beach and this was no exception.
Mein Nachsinnen geschieht oft am Strand und dieses mal war keine Ausnahme.
The decoration of the interior door is no exception to this rule.
Die Dekoration der Innentür ist keine Ausnahme von dieser Regel.
The world is changing rapidly, and business is no exception.
Die Welt verändert sich schnell, und das Geschäft ist keine Ausnahme.