Vertaling van "node within" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Composite types are now displayed as a separate node within the database objects tree.
Zusammengesetzte Typen werden als ein getrennter Knoten innerhalb der DB-Objektstruktur angezeigt.
You can either automatically re-order all of the nodes in a level, or you can manually move a single node within a level.
Sie können entweder alle Knoten in einer Ebene automatisch neu anordnen oder einen einzelnen Knoten innerhalb einer Ebene manuell verschieben.
Returns the index number of the node within the parent.
You can also change the position of a node within the scale-out hierarchy at any time.
Sie können auch zu jedem beliebigen Zeitpunkt die Position eines Knotens innerhalb der Scale-Out-Hierarchie ändern.
Each individual luminaire therefore becomes an intelligent node within the building network.
Jede einzelne Leuchte wird somit selbst zu einem intelligenten Knotenpunkt innerhalb des Gebäude-Netzwerkes.
This is a node within a logistics network.
Manually move a single node within a level
Apparatus according to claim 9, characterized in that the detected timing difference is transmitted to another node within the network.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die erfasste Zeitdifferenz zu einem anderen Knoten innerhalb des Netzwerkes übertragen wird.
A method according to claim 22, wherein the value (V) of the internal node indicates a position of the internal node within the tree.
Verfahren nach Anspruch 22, bei dem der Wert (V) des internen Knotens eine Position des internen Knotens innerhalb des Baumes angibt.
Method as defined in claim 1, characterized in that the step of sending a first message by the endpoint relates to user registration, and the step of sending a second message from said node within the higher layer relates to confirmation thereto.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt zum Senden einer ersten Nachricht durch die Endstelle eine Benutzerregistrierung betrifft und der Schritt zum Senden einer zweiten Nachricht von dem Knoten innerhalb der höheren Schicht die Bestätigung darauf betrifft.
There are two ways to change the order of the subnodes in a pivotdiagram. You can either automatically re-order all of the nodes in a level, or you can manually move a single node within a level.
Es gibt zwei Möglichkeiten, die Reihenfolge der untergeordneten Knoten in einem Pivotdiagramm zu ändern. Sie können entweder alle Knoten in einer Ebene automatisch neu anordnen oder einen einzelnen Knoten innerhalb einer Ebene manuell verschieben.
If the administrator enabled the Only allow manipulation within the task option in setup mode, then the operator cannot move a node that is outside the current task or move a node within the current task to a new location in the tree that is outside the task.
Wenn der Administrator im Setupmodus die Option Nur Bearbeitung innerhalb der Aufgabe zulassen aktiviert hat, können Anwender einen Knoten außerhalb der aktuellen Aufgabe nicht verschieben, und ein Knoten innerhalb der aktuellen Aufgabe kann nicht an eine Position in der Struktur außerhalb der Aufgabe verschoben werden.
The computer program product of Claim 7 further comprising: a ninth computer instruction means for determining if communications can be maintained during a predefined time interval with a next node within a reception range of said aircraft transmitter (602).
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 7, ferner aufweisend: ein neuntes Computeranweisungsmittel zum Feststellen, ob die Kommunikation während eines vordefinierten zeitintervalls mit einem nächsten Knoten innerhalb eines Empfangsbereichs des Luftfahrzeugsenders (602) aufrechterhalten werden kann.