As well as the right to seize equipment for non-valid fishing licenses.
Sowie das Recht, Ausrüstung für ungültige Fanglizenzen zu beschlagnahmen.
Transactions that do not meet the consensus protocol are dismissed as non-valid transactions.
Transaktionen, die das Konsensprotokoll nicht erfüllen, werden als ungültige Transaktionen verworfen.
Processing data packets having valid and some non-valid data items
Verarbeitung von Datenpaketen mit gültigen und einigen ungültigen Daten
To define the maximum number of non-valid days per year
Maximale Anzahl an ungültigen Tagen pro Jahr festlegen
Fines will be given to people that travel without their ticket or to people that use a non-valid ticket.
Personen, die ohne Ticket reisen, oder Personen, die ein ungültiges Ticket nutzen, werden Geldbußen auferlegt.
Errors that prevent a user from logging on to the server, such as host or domain name errors, or a non-valid certificate.
Fehler, die die Anmeldung am Server verhindern, z. B. Fehler beim Host- oder Domänennamen oder ein ungültiges Zertifikat.
This event shall be triggered at the insertion of any non-valid card and/or when an inserted valid card expires.
Dieses Ereignis wird beim Einstecken einer ungültigen Karte und/oder beim Ablauf der Gültigkeit einer eingesteckten gültigen Karte ausgelöst.
The recording equipment shall ignore non-valid cards inserted, except displaying, printing or downloading data held on an expired card which shall be possible.
Ungültige Karten, die eingesteckt werden, sind vom Kontrollgerät zu ignorieren, doch müssen das Anzeigen, Ausdrucken oder Herunterladen von auf abgelaufenen Karten gespeicherten Daten möglich sein.
Insertion of a non-valid card"" event
Ereignis "Einstecken einer ungültigen Karte"
If you execute the planning process on a non-valid workday, the planning process considers the next valid workday as the day the plan is generated.
Wenn Sie den Planungsprozess an einem ungültigen Werktag ausführen, wird der nächste gültige Werktag als Erstellungsdatum des Plans angesehen.
'non-valid card' means a card detected as faulty, or whose initial authentication failed, or whose start of validity date is not yet reached, or whose expiry date has passed
„ungültige Karte" ist eine Karte, die als fehlerhaft festgestellt wurde oder deren Erstauthentisierung fehlgeschlagen oder deren Gültigkeitsbeginn noch nicht erreicht oder deren Ablaufdatum überschritten ist
The following table displays examples of valid and non-valid user-specified task sequence variables.
In der folgenden Tabelle finden Sie Beispiele für gültige bzw. ungültige benutzerdefinierte Tasksequenzvariablen.
Internal error: An unrecognized or non-valid property sheet command message was received.
Interner Fehler: Es wurde eine nicht erkannte bzw. ungültige Eigenschaftenseiten-Befehlsmeldung empfangen.