Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
none
Vertaling van "none" in Duits
A few proposals are floating around, but none have been approved yet.
Es kursieren einige Vorschläge, aber bisher wurde keiner genehmigt.
Therewith you can reload several devices and none has to wait.
So lassen sich auch mehrere Geräte aufladen und keiner muss warten.
We shall meet again tomorrow when there are none to part us.
Wir sehen uns morgen wieder, dann wird uns niemand trennen.
You spoke to everyone and none understood a word you said.
Du hast mit allen gesprochen und niemand konnte dich verstehen.
There is none that has the same size as another.
Es gibt keins in der gleichen Größe, wie ein anderes.
Nightlife you must none expect most village festivals is something going on.
Nachtleben darfst du keins erwarten, höchstens bei Dorffesten ist was los.
A power so great, that none can stand in its way.
Die Kraft ist so groß, dass sie niemand aufhalten kann.
There was none, and my arm seemed perfectly normal.
Es war keins da, und mein Arm wirkte völlig normal.
Many have tried to break through it, but none have succeeded.
Viele haben versucht, sie zu durchbrechen, doch niemandem gelang es.
This measure implies that none will be unemployed for more than two years.
Dadurch wird erreicht, dass niemand länger als zwei Jahre arbeitslos ist.
So fierce will it be that none can find a shelter.
So heftig wird sie sein, daß niemand Zuflucht finden kann.
It is none other than the Corregidor, limping and crooked.
Es ist niemand anderes als der Corregidor, hinkend und gebückt.
Several possible explanations sprang to mind, but none seemed entirely convincing.
Mir fielen mehrere mögliche Erklärungen ein, aber keine schien völlig überzeugend.
Uitdrukkingen met none: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
none of it pron.
nichts davon
"He asked for help, but none of it was available."
! it's none of one's business exp.
es geht einen nichts an
"It's none of your business what I do on weekends."
! none of my business exp.
nicht meine Angelegenheit
"What they do is none of my business."
! none of someone's business n.
Privatsache · Angelegenheit, die jemanden nichts angeht
"His salary is none of her business."
all or none conj.
alles oder nichts
"The policy is all or none, so we must decide."
! bar none adv.
ohne Ausnahme · ausnahmslos
"She is the best player on the team bar none!"
! none of one's business n.
nichts angehen · nicht deine Sache
"What I do is none of your business."
none the worse adj.
unbeschadet · unversehrt
"After the fall, he was none the worse."
none too adv.
nicht sehr · wenig
"She was none too pleased with the results."
none too soon adv.
gerade noch rechtzeitig
"The ambulance arrived none too soon."
second to none adj.
unübertroffen · einzigartig
"Her skills in painting are second to none."
! have none of it v.
nichts davon wissen wollen
"She wanted to apologize, but he would have none of it."
! it's none of your business exp.
Das geht dich nichts an
"It's none of your business what I do on weekends!"
! jack of all trades and master of none n.
Hansdampf in allen Gassen
"He is a jack of all trades and master of none."
jack-of-all-trades, master of none n.
Tausendsassa, aber kein Meister
"As a jack-of-all-trades, master of none, she can handle various tasks but lacks deep expertise."
master of none n.
Generalist · Alleskönner
"He is a master of none, knowing a bit of everything."
none of one's doing n.
nicht sein Verschulden
"The mistake was none of his doing."
! none of your business n.
geht dich nichts an
"What I do in my free time is none of your business."
none of your lip n.
freche Sprüche · freche Bemerkungen
"I don't want none of your lip, young man!"
! none other than det.
niemand Geringerer als
"The winner was none other than the CEO himself."
Synoniemen voor none in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
none other
+10k
second to none
+10k
none of that
+10k
none at all
+10k
none the
+10k
none the less
6520
none too
3500
Resultaten: 24612. Exact: 24612. Verstreken tijd: 124 ms.
