Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nor implicitly
Vertaling van "nor implicitly" in Duits
noch implizit
noch stillschweigend
oder stillschweigend
implizit noch
Future performance in the value of securities is neither explicitly nor implicitly guaranteed nor promised.
Eine zukünftige Wertentwicklung wird weder ausdrücklich noch implizit garantiert oder zugesagt.
Relay does not give warranties of any kind, neither expressly nor implicitly for the provided programs, drivers and data.
Relay gibt für die zu Verfügung gestellten Programme, Treiber und Daten keine Garantien irgendeiner Art, weder ausdrücklich noch implizit.
Information about product properties is non-binding and is neither explicitly nor implicitly assured.
Angaben zu Produkteigenschaften sind unverbindlich und werden weder ausdrücklich noch stillschweigend zugesichert.
The accuracy, reliability or completeness of the information on this website are neither explicitly nor implicitly warranted or guaranteed.
Die Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Vollständigkeit der Informationen auf dieser Webseite werden weder ausdrücklich noch stillschweigend zugesichert oder garantiert.
The information and details on these pages do not represent an assurance or guarantee, neither explicitly nor implicitly.
Die Informationen und Angaben auf diesen Seiten stellen keine Zusicherung oder Garantie dar, sei sie ausdrücklich oder stillschweigend.
Kermi GmbH supplies the information without any warranty of any kind, neither expressly nor implicitly.
Die Informationen stellt die Kermi GmbH ohne jegliche Zusicherung jedweder Art, sei es ausdrücklich oder stillschweigend, zur Verfügung.
The information and opinions contained in the site are therefore provided with no guarantee whatsoever, neither explicitly nor implicitly.
Für die auf dieser Website bereitgestellten Informationen und Meinungen wird also keine Gewährleistung, weder ausdrücklich noch implizit, gegeben.
Regarding the correctness and timeliness of the information on this website no guarantee or assurance is given, neither explicitly nor implicitly.
Hinsichtlich der Richtigkeit und der Aktualität der auf dieser Website enthaltenen Informationen wird weder ausdrücklich noch implizit eine Zusicherung oder eine Garantie abgegeben.
Despite monitoring the contents, cosnova does not accept any liability for the type or accuracy of the information on this site - neither explicitly nor implicitly.
Trotz der inhaltlichen Kontrolle übernimmt cosnova keine Gewähr für die Art oder Richtigkeit der Informationen auf dieser Site - weder ausdrücklich noch stillschweigend.
However, responsibility is not - neither explicitly nor implicitly - assumed for the completeness, correctness, currentness or quality and round-the-clock availability of the information provided.
Es wird jedoch keine Gewähr - weder ausdrücklich noch stillschweigend - für die Vollständigkeit, Richtigkeit, Aktualität oder Qualität und jederzeitige Verfügbarkeit der bereit gestellten Informationen übernommen.
Apart from the statement that the manufacturing provisions for brake components are complied with, the company assumes no warranty or liability of any kind, neither explicitly nor implicitly, regarding their merchantability or specific usability.
Abgesehen von der Aussage, dass die Fertigungsvorschriften für Bremsbauteile eingehalten werden, übernimmt das Unternehmen keinerlei Gewährleistung oder Haftung irgendeiner Art, weder ausdrücklich noch Implizit, Hinsichtlich Ihrer Marktgängigkeit oder spezifischen Gebrauchstauglichkeit.
Vonovia does not provide any guarantees or assurances (neither explicitly nor implicitly) in respect of the information contained in this press release.
Vonovia gibt keine Garantie oder Zusicherung (weder ausdrücklich noch stillschweigend) in Bezug auf die Informationen in dieser Pressemitteilung.
A generic disclosure implicitly encompassing two or more alternative embodiments cannot generally give rise to a right of priority in respect of one specific embodiment that is neither explicitly nor implicitly disclosed (T 61/85 and T 30/01).
Eine generische Offenbarung, die zwei oder mehr alternative Ausführungsformen implizit einschließt, berechtigt nicht zu einem Prioritätsanspruch für eine bestimmte der Ausführungsformen, die weder explizit noch implizit offenbart ist (T 61/85 und T 30/01).
Synoniemen voor nor implicitly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 42 ms.
