We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is a normal installation as described in the previous sections in this manual.
Dabei handelt es sich um eine normale Installation, wie sie in den vorangehenden Abschnitten beschrieben wurde.
The main difference to a normal installation is that you need to manually fix the bootloader configuration and/etc/fstab.
Der Hauptunterschied zur normalen Installation ist, dass Sie manuell die Konfiguration des Bootloaders und/etc/fstab reparieren müssen.
Perform a normal installation including all necessary configuration steps and wait for the installed machine to boot.
Führen Sie eine normale Installation mit allen notwendigen Konfigurationsschritten durch und warten Sie, bis der installierte Rechner gebootet ist.
to enter rescue mode rather than performing a normal installation.
um statt einer normalen Installation den Rettungsmodus zu starten.
Rules 14 and 17 are enabled by default after a normal installation.
Die Regeln 14 und 17 sind nach einer normalen Installation standardmäßig aktiviert.
The installation process will duplicate files to the hard drive, restart the computer, and then proceed just like a normal installation.
Der Installationsvorgang wird Dateien auf der Festplatte duplizieren, den Computer neu starten und dann wie eine normale Installation fortfahren.
The access can be done via the normal installation, via the portable version, as well as via the web interface.
Die Zugriffe können sowohl über die normale Installation, über die portable Version, als auch über das Webinterface erfolgen.
Remember, because a normal installation is not being performed, operations such as partitioning, labeling, file-system creation, etc. need to be performed by hand.
Beachten Sie, dass Operationen wie Partitionierung, Benennung, Erstellung von Dateisystemen, etc. von Hand durchgeführt werden müssen, da eine normale Installation nicht möglich ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.