Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalized again
Vertaling van "normalized again" in Duits
wieder normalisiert
After 1 to 3 weeks this is normalized again.
Nach 1 bis 3 Wochen wird das wieder normalisiert.
Tinnitus rehabilitation can only be successful if the processing can be normalized again and the stored tinnitus signal pattern "deleted".
Tinnitus-Rehabilitation kann nur dann erfolgreich sein, wenn die Verarbeitung wieder normalisiert und das abgespeicherte Tinnitus-Signalmuster „gelöscht" wird.
After a below-average investment volume in the first quarter of the previous year, the investment level normalized again at EUR2.2 million in the first quarter of 2017.
Nach einem unterdurchschnittlichen Investitionsvolumen im ersten Quartal des Vorjahres hat sich das Investitionsniveau im ersten Quartal 2017 mit 2,2 Mio. Euro wieder normalisiert.
Only after he heard about the real nature of the pills, his values normalized again.
Erst nachdem er von der wahren Natur der Tabletten erfuhr, normalisierten sich seine Werte wieder.
The first reboot took more than twice as long, but normalized again on the subsequent one.
Der erste Neustart benötigte über doppelt so lange, normalisierte sich aber wieder bei dem Darauffolgenden.
I certainly stayed longer than 5 minutes in this state until it normalized again.
Ich blieb sicherlich länger als 5 Minuten in diesem Zustand, bis es sich wieder normalisierte.
So all samples normalized again.
Also alle Sprachsamples noch mal normalisiert.
When blood glucose levels are elevated, these secrete insulin into the bloodstream so that the levels are normalized again.
Sie geben bei erhöhten Blutzuckerspiegeln Insulin ins Blut ab, damit sich diese wieder normalisieren.
The results of several meta-analyses demonstrated that the majority of patients developed only small increases of heart rate and blood pressure at the beginning of treatment that normalized again later.
Die Ergebnisse mehrerer Metaanalysen haben gezeigt, dass bei der Mehrzahl der Patienten zu Beginn der Therapie mit Atomoxetin bzw. Methylphenidat im Durchschnitt nur sehr geringe Anstiege von Herzfrequenz und Blutdruck auftreten, die im Laufe der Behandlung wieder zurückgehen können.
At the age of 18 she left home and went to Istanbul; later the relationship to her family normalized again.
Yüksekdağ verließ mit 18 Jahren ihr Zuhause und ging nach Istanbul; später normalisierte sich das Verhältnis zu ihrer Familie wieder.
The market is likely to have normalized again after this effect in 2013 and will return to substantial growth.
Erst 2014 kehrt der Markt voraussichtlich wieder auf einen Wachstumspfad zurück.
Synoniemen voor normalized again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
