Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not be diffused
Vertaling van "not be diffused" in Duits
nicht verbreitet
The personal data to be processed will be treated confidentially and will not be diffused.
Die zu verarbeiteten personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt und werden nicht verbreitet.
Data will not be diffused; it can be disclosed only for the indicated purposes, prior to the owner's consent.
Daten werden nicht verbreitet; es kann nur für die angegebenen Zwecke, vor der Zustimmung des Eigentümers offenbart werden.
Data will not be diffused but can be communicated, always with the aforementioned aim, to societies that carry out technical and organisational work on our behalf to get requested services.
Die Daten werden nicht verbreitet, können jedoch, stets mit dem genannten Ziel, an Gesellschaften mitgeteilt werden, die technische und organisatorische Arbeiten für uns ausführen, um die angeforderten Leistungen zu erhalten.
Your Data will not be diffused, for any reason.
Ihre Daten werden nicht verbreitet, aus welchem Grund auch immer.
The personal data to be processed will be treated confidentially and will not be diffused. Your data may be shared with companies contractually involved with ASSOCIAZIONE COSIT L'AQUILA, within the European Community, pursuant to Legislative Decree No. 196/2003, article 42.
Laut und im Rahmen des Art. 42 des Datenschutzgesetzes 196/2003 werden ihre behandelten Daten auch in Ländern innerhalb der Europäischen Gemeinschaft nicht verbreitet oder an vertraglich mit dem Konsortium für den Schutz des Taleggio verbundene Gesellschaften weitergegeben.
Ignoring the signs led to a pressure cooker situation that could not be diffused easily.
Das Ignorieren der Anzeichen führte zu einer kritischen Lage, die sich nicht leicht entschärfen ließ.
Your processed data will not be diffused.
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben oder verbreitet.
Your personal data will not be diffused.
Die erfassten Personendaten unterstehen nicht der Datenweitergabe.
Social redistribution of resources is a task for the state, and the central state's responsibility in this field must not be diffused.
Die soziale Neuverteilung der Mittel ist eine Aufgabe des Staates und in dieser Hinsicht darf die Hauptverantwortung des Staates nicht Gegenstand von Diskussionen sein.
The surface is retroreflective - which means that light falling on the film will be reflected back in exactly the same direction from whence it came; i.e., it will not be diffused and reflected out in all directions.
Die Oberfläche ist retroreflektierend - das bedeutet, dass das auf die Folie auftreffende Licht genau in die Richtung, aus der das Licht kam, zurückgeworfen wird; es wird nicht diffus in alle Richtungen zurückgestrahlt.
The data object of the treatment will not be diffused, sold or exchanged with third parties without the consent expressed by the data subject.
Die erhobenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, verkauft oder getauscht ohne die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person, die die Daten zur Verfügung gestellt hat.
The data shall not be diffused or transferred to countries outside the EU.
Die Daten dürfen nicht verbreitet oder in außereuropäischen Ländern übermittelt werden.
This data will not be diffused and may only be passed on to partner companies when necessary in order to answer your request.
Ihre Daten werden vertraulich angenommen und an Dritte nur dann übermittelt, wenn ein Partnerunternehemen es zur Abwicklung Ihrer Anfrage benötigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not be diffused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
