We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nicht exakt definiert
nicht genau definiert
At present, Sibelius 4 supports only MusicXML 1.0 on import, so text positions are not defined precisely.
Sibelius 4 unterstützt bisher nur MusicXML 1.0, so dass die Textpositionen nur sehr ungenau definiert sind.
The period of time was not defined precisely.
Der Termin scheint nicht genau festgelegt gewesen zu sein.
Where a particular preparation is not defined precisely in this publication a full description of the physical nature and state of the preparation must be provided, together with a proposal for a suitable description of the type of preparation and a proposal for its definition.
Ist eine bestimmte Zubereitung in dieser Veröffentlichung nicht genau definiert, so ist eine genaue Beschreibung des physikalischen Zustands und der Art der Zubereitung zu übermitteln, zusammen mit einem Vorschlag für eine angemessene Beschreibung und Definition dieser Art von Zubereitung.
Where a particular preparation is not defined precisely in this publication a full description of the physical nature and state of the preparation must be provided, together with a proposal for a suitable description of the type of preparation and a proposal for its definition.
Wenn eine bestimmte Zubereitung in dieser Veröffentlichung nicht genau beschrieben ist, muß eine erschöpfende Beschreibung des physikalischen Zustands der Zubereitung gegeben und ein Vorschlag eingereicht werden, wie die Art der Zubereitung am besten zu beschreiben und zu definieren ist.
Hence rubbers are normally used above their glass transition but the minimum working temperature limit is not defined precisely, what can cause problems during application.
Normalerweise werden Elastomere oberhalb ihres Glass-Gummi Umwandlungsbereiches eingesetzt, wobei die minimale Einsatztemperatur nicht exakt definiert ist.
The line is not defined precisely, but it clearly infringes upon several countries' exclusive economic zones as defined by UNCLOS.
Die Linie ist nicht genau definiert, aber sie verletzt eindeutig die von UNCLOS definierten ausschließlichen Wirtschaftszonen mehrerer Länder.
In the case of projects covered by Life or the Regional Fund, some measures were not defined precisely at the time of submission, which led to substantial delays in implementation.
Bei den LIFE-Projekten und bei den Projekten des Regionalfonds waren die Maßnahmen bisweilen zum Zeitpunkt ihrer Vorlage nicht exakt definiert worden, was zu ernsthaften Verzögerungen bei ihrer Durchführung führte.
Neither was the Sapard Regulation, No 1268/99, felicitously worded, as many questions were not defined precisely enough in legal terms and some conceivable measures were not incorporated.
Auch die SAPARD-Verordnung 1268/99 war nicht glücklich formuliert, da viele Fragen juristisch nicht genau genug umrissen waren und einige denkbare Maßnahmen fehlen.
Where a particular preparation is not defined precisely in this publication a full description of the physical nature and state of the preparation must be provided, together with a proposal for a suitable description of the type of preparation and a proposal for its definition.
Wenn eine bestimmte Zubereitung in dieser Veröffentlichung nicht genau beschrieben ist, muß eine erschöpfende Beschreibung des physikalischen Zustands der Zubereitung gegeben und ein Vorschlag eingereicht werden, wie die Art der Zubereitung am besten zu beschreiben und zu definieren ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor not defined precisely in het Engels