Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notabilities
Geflecteerde vorm van notability
Vertaling van "notabilities" in Duits
Honoratioren
Notabeln
And in the end the notabilities were successful.
Und schließlich waren die Honoratioren erfolgreich.
170 gulden were donated by notabilities of the town and church.
Davon wurden 170 Gulden von Honoratioren der Stadt und der Kirchgemeinde gespendet.
It would mean that local notabilities with money, who had been part of the Mubarak system, would be elected to parliament.
Gewählt würden lokale Notabeln mit Geld, die Teil des Systems Mubarak waren.
Some of the businessmen and notabilities had the chance to give their goods, their personal items and their valuable objects to the Ottoman Bank to be kept in the Armenian church.
Ein Teil der Kaufleute und Notabeln hatte die Möglichkeit, ihre Waren, Sachen und Kostbarkeiten der Ottomanbank zur Aufbewahrung in der armenischen Kirche zu geben.
With such notabilities as Jobs, Engelbart and Herbert coming forward to testify their profound beliefs about psychedelics - for many that would be all the conclusive proof needed, ultimately taking their words as gospel.
Solche Honoratioren wie Jobs, Engelbart und Herbert, die sich zu Wort melden, um ihre tiefen Überzeugungen über Psychedelika zu bezeugen, wären für viele alles was sie an schlüssigen Beweisen brauchen, um ihre Worte als ultimatives Evangelium anzunehmen.
In Altötting as papal nuncio with capuchins and local notabilities.
Päpste in päpstlicher Nuntius in Altötting mit Kapuzinern und örtlichen Honoratioren.
In their welcome address the hosts and notabilities stressed the importance of the Giengen Terminal for both the region and the BSH-business.
In den Grußworten der Gastgeber und der Honoratioren wurde die Bedeutung des Terminals für die Region und die BSH hervorgehoben.
We're pleased that Vice-Rector Professor Schanz and the former Rector Professor Jäger are representing Freiburg University and that many of the city's notabilities are here today, including the honorary citizen Dr Rolf Böhme, former mayor, and Dr Eugen Martin.
Wir freuen uns, dass Pro-Rektor Professor Schanz und der ehemalige Rektor Professor Jäger die Universität Freiburg hier vertreten und dass zahlreiche Honoratioren der Stadt hier erschienen sind, darunter Ehrenbürger Dr. Rolf Böhme, ehemaliger Oberbürgermeister, und Dr. Eugen Martin.
Despite several initial successes, he increasingly encountered resistance from notabilities, musicians and the public.
Trotz einiger Anfangserfolge stieß er bei städtischen Honoratioren, Musikern und Publikum zunehmend auf Widerstand.
I painted very industriously, swam and drank many glasses of wine with the notabilities of the town.
Ich malte sehr fleißig, schwamm und trank mit den Honoratioren des Städtchens manche Flasche Wein.
Ravni are the right choice for those who are seeking the combination of unspoiled nature, healthy and active relaxation, sight seeing and exploring the cultural notabilities.
Ravni sind die richtige Wahl für all diejenigen auf der Suche nach unberührter Natur, gesundem und aktivem Urlaub, Besichtigungen und Erforschung von Sehenswürdigkeiten.
The themes of the booklets are, among others, drawing, chance and language, brain research - and sometimes the peculiarities and notabilities of the art world.
Die Themen der Hefte sind u.a. das Zeichnen, der Zufall und die Sprache, die Gehirnforschung - und immer wieder auch die Merk- und Denkwürdigkeiten der Welt der Kunst.
With the publication of a TwoWings book, the concept of the initiative was phrased comprehensively and professionally and was documented by some notabilities of the country.
Mit der Herausgabe eines TwoWings Buches wurde die Idee der Initiative umfassend und kompetent dargelegt und durch einige wichtige Persönlichkeiten des Landes dokumentiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notabilities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 103 ms.
