We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bemerkenswerte Veränderung
bemerkenswerteste Änderung
bemerkenswerte Änderung
bemerkenswerteste Veränderung
wichtigste Änderung
deutlichste Veränderung
auffälligste Änderung
bedeutende Änderung
Media replacement experiments failed to show any notable change in the magnetic field effects.
Die Medium-Erneuerungs-Experimente konnten keine bemerkenswerte Veränderung der Magnetfeld-Wirkungen zeigen.
A notable change (+149%) compared to the previous month is the total number of loans in the 'We have filed the claim and the local court has not yet reached a verdict on the payment order' sub stage in Spain.
Eine bemerkenswerte Veränderung (+ 149%) im Vergleich zum Vormonat ist die Gesamtzahl der Darlehen in der Unterstufe „Die Klage ist eingereicht, das Amtsgericht hat noch kein Urteil über den Zahlungsbefehl gefällt" in Spanien.
The most notable change will be that some items have changed their level.
Die bemerkenswerteste Änderung ist, dass einige Gegenstände ihren Level ändern müssen.
The most notable change is the more pointed braid angle in which the individual threads are interwoven.
Die bemerkenswerteste Änderung ist der spitzere Flechtwinkel, in welchem die Einzelfäden miteinander verwoben sind.
One notable change was the increase in fuel capacity, but even more fuel was made possible by the conformal fuel tanks, which snuggle between the wings and up against the jet inlet ramps.
Eine bemerkenswerte Änderung war die Erhöhung der Kraftstoffkapazität, aber noch mehr Kraftstoff wurde durch die konformen Kraftstofftanks ermöglicht, die sich zwischen den Flügeln und gegen die Jet-Einlassrampen gedrückt befinden.
One notable change we've made here is that you have to proceed through the match card in the order it's presented.
Eine bemerkenswerte Änderung, die wir hier vorgenommen haben, ist, dass ihr die Match-Card in der Reihenfolge durchgeht, in der die Präsentation abläuft.
Unchained by tradition, the most notable change is the bespoke front grille that does away with the seven vertical bars for an understated two horizontal bars.
Die bemerkenswerteste Änderung ist der maßgeschneiderte Frontgrill, bei dem die sieben vertikalen Stangen für zwei dezente horizontale Stangen wegfallen.
The only notable change is that we now prefer EM hard currency debt vs EM local debt (downgraded to a mild disinclination).
Die einzige bemerkenswerte Änderung ist, dass wir jetzt Schwellenländeranleihen in Hartwährung gegenüber Schwellenländeranleihen in Lokalwährung (die auf eine leichte Abneigung heruntergestuft wurden) bevorzugen.
The most notable change was the interface Aqua.
Die bemerkenswerteste Änderung war die Schnittstelle Aqua.
One notable change was when our little Boutique Hotel started offering Restaurant services for outdoor visitors.
Eine bemerkenswerte Veränderung war es, als unser kleines Boutique-Hotel mit Restaurant-Dienstleistungen für Outdoor-Besucher begann.
Especially if every notable change the customer makes is managed manually.
Insbesondere, wenn jede Veränderung durch den Kunden manuell verwaltet wird.
His ability to express gratitude is a notable change for the better.
Seine Fähigkeit, Dankbarkeit auszudrücken, ist eine bemerkenswerte positive Entwicklung.
Both led to a notable change in data collection efforts.
Beide Aspekte haben zu spürbaren Veränderungen bei Datensammlungen geführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.