We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't have much to complain about, with one notable exception.
Bis auf eine große Ausnahme, habe ich keinen Grund, mich zu beschweren.
Casadevall is a notable exception from the usual sort of rustic farmhouse property we normally offer.
Casadevall Villa ist eine bemerkenswerte Ausnahme von der Art rustikalem Landhaus, die wir normalerweise anbieten.
As you can see in the photo all need a break - my boots are probably because the notable exception.
Wie man auf dem Foto sieht brauchen alle mal eine Pause - meine Stiefel sind da wohl die rühmliche Ausnahme.
The few surviving handgonnes are all muzzle loaders, with the notable exception of the piece pictured above.
Die wenigen erhaltenen Büchsen sind Vorderlader, mit der bemerkenswerten Ausnahme des abgebildeten Stücks.
Ireland, where house prices have begun rising again after a deep correction during the crisis, is a notable exception.
Die große Ausnahme bildet Irland, wo die Häuserpreise nach der gründlichen Korrektur während der Krise wieder ansteigen.
The most notable exception is in the field of private reproduction of audio, visual or audio-visual works by individuals.
Am bemerkenswertesten ist die Ausnahmeregelung im Bereich der privaten Vervielfältigung auf Ton-, Bild- oder audiovisuelle Träger durch Einzelpersonen.
Usually we pull because we want to merge the latest commit after a fetch; this situation is a notable exception.
Normalerweise machen wir einen pull, weil wir die letzten Commits abrufen und einbinden wollen. Die beschriebene Situation ist eine erwähnenswerte Ausnahme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.