As assembly of notables was an expanded version of the king's council.
Als Versammlung von Persönlichkeiten war eine erweiterte Version des Königsrates.
Every day he receives notables from the region.
Phrase included in "your pain" of notables, egocentric and sadly missing Alphaville, owners of a quality rarely seen musical.
Phrase enthalten in "Ihre Schmerzen" von Notabeln, egozentrisch und leider fehlt, Alphaville, Besitzer einer Qualität selten musikalisch.
Jeremiah was certainly one of the most distinguished notables of the Old Testament.
Jeremia war sicherlich einer der wichtigsten Notabeln des Alten Testaments.
None of the notables dared approach him without his prior permission.
Keiner der Honoratioren wagte ihn ohne Erlaubnis anzusprechen.
The answer is that it was simply the notables of the city.
Die Antwort darauf ist, dass es sich ganz einfach um die Honoratioren der Stadt handelte.
It became a meeting place for many notables in the sciences and the arts...
Es wurde zu einem Treffpunkt für viele Honoratioren in den Wissenschaften und den Künsten...
They typified the assembly, which spoke for the wealthy notables, influential primates and rich merchants.
Sie repräsentierten die Nationalversammlung, die im Grunde für die einflussreichen und wohlhabenden Persönlichkeiten sprach.
It was she who made the gardens famous, opened them to the public and together they entertained many notables visiting the island.
Sie war es, die die Gärten berühmt gemacht hat, sie der Öffentlichkeit eröffnete und zusammen haben sie viele Honoratioren, die die Insel besuchten, zu Gast gehabt.
a thousand notables are seated to supplement the public tribute...
sitzen 1000 Persönlichkeiten, ein weiterer Tribut...
The PS, which had become a party of local notables, is now losing its last bastions.
Die PS, die zu einer Partei lokaler Honoratioren geworden ist, verliert ihre letzten Bastionen.
In the West, they're often carried by notables, additional making them an object of desire by people that can afford them.
Im Westen sind sie in der Regel durch die Honoratioren durchgeführt, weitere schaffen sie ein Objekt der Begierde von Leuten, die sie sich leisten können.