Vertaling van "note data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selects only note data; checkmarks for all other boxes are removed.
Wählt nur Notendaten aus; alle anderen Kontrollkästchen werden deaktiviert.
Said aim is achieved by a data set having notes and control data, wherein the note data have a unique identification mark and the control data have an allocation identifier which can be allocated to at least one identification mark.
Gelöst wird die Aufgabe somit durch einen Datensatz mit Noten und Steuerdaten, wobei die Notendaten eine eindeutige Identifikationskennzeichnung aufweisen und die Steuerdaten eine Zuordnungskennzeichnung aufweisen, die mindestens einer Identifikationskennzeichnung zuordenbar ist.
Note Data from a source field will not import when
Note Data concerning our customers and suppliers shall be stored and processed by us on EDP insofar as this is necessary for proper handling of the contractual relationships.
Hinweis Daten unserer Kunden und Lieferanten werden von uns EDV-mäßig gespeichert und verarbeitet, soweit dies zur ordnungsgemäßen Abwicklung der vertraglichen Beziehungen erforderlich ist.
When set to one of the values 1-16, note data (played from a Song on
Wenn einer der Werte 1-16 eingestellt ist, werden die Notendaten (die aus einem Song dieses Instruments oder von einem
1-16: When playing back a song from disk or external MIDI sequencer, the note data recorded to the assigned song channel controls the harmony.
1-16: Wenn ein Song von Diskette oder über einen externen MIDI-Sequenzer wiedergegeben wird, wird die Harmonie durch die auf dem zugewiesenen Song-Kanal aufgezeichneten Notendaten gesteuert.
The drum sequencer mode can send drum gates alongside MIDI CC, note data and program changes.
Der Drum-Sequenzer-Modus kann Drumgates neben MIDI CC, Notendaten und Programmänderungen senden.
When off, no notes will be produced by the PSR-7000 even when note data is received on the selected channel.
Wenn der Empfang ausgeschaltet ist, setzt das PSR-4000 von einem externen MIDI-Ger ä te auf diesem Kanal gesendete Notendaten nicht in Ton um.
106 All data other than the mixed note data is derived from the Source 1 channel.
108 Alle Daten außer den gemischten Notendaten werden dem Kanal „Source 1" (Quelle 1) entnommen.
The new Chord Track with Harmonic Editing makes it easy to prototype songs, thanks to flexible transposition, key modulation, and chord substitution for note data and audio.
Die neue Akkord-Spur mit Harmoniebearbeitung erleichtert das Skizzieren von Songs und bietet dazu flexible Funktionen zur Transponierung sowie für Tonart- und Akkordwechsel bei Notendaten und Audiomaterial.
Send Song or individual tracks to Notion (audio + note data)
Senden ganzer Songs oder einzelner Spuren an Notion (Audio- + Notendaten)
129 F8: MIDI NOTE This switch turns reception of the note data on or off.
121 F8: MIDI NOTE Mit diesem Schalter wird der Empfang von Notendaten ein- oder ausgeschaltet.
Delivery note data is automatically compared with purchase order and material master data.
Dabei werden die Lieferscheindaten automatisch mit Bestell- und Materialstammdaten abgeglichen.