Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notes published
Examples with "notes published" and their translation in Duits
Pay careful attention to the release notes published with each update.
Achten Sie sorgfältig auf die mit jedem Update veröffentlichten Versionshinweise.
More detailed information can sometimes be obtained from design manuals and application notes published by individual material suppliers and can fill in the gaps in the data sheet.
Ausführlichere Informationen können manchmal den von einzelnen Werkstoffanbietern veröffentlichten Konstruktionshandbüchern und Anwendungshinweisen entnommen werden und eventuell in den Datenblättern bestehende Lücken füllen.
Despite careful control of the content I shall not assume any liability for topicality, correctness and completeness of the information, contributions and notes published here.
Haftung Für die hier veröffentlichten Informationen, Beiträge und Verweise übernehme ich trotz sorgfältiger Kontrolle der Inhalte keine Gewähr für Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit.
Examples of the recommendations from the EWA report include database parameters responsible for performance, current patches to the system kernel or loading current safety notes published by SAP
Als Beispielanweisungen aus dem EWA-Bericht gelten: Parameter von Datenbanken, die für die Kapazität, laufende Verbesserungen zum System-Kernel oder Einlesen von laufenden Sicherheitshinweisen im Rahmen des SAP-Systems verantwortlich sind
We provide full details of all systems requirements, together with platform and third-party product versions supported with our products, in the Release Notes published for each product.
Die Versionshinweise für unsere einzelnen Produkte enthalten vollständige Angaben zu allen Systemanforderungen sowie zu den von unseren Produkten unterstützten Plattformen und Produktversionen von Drittanbietern.
These fixes are detailed in the release notes published with this version, accessible from you 4D Store account.
Detailed information can be found in the vulnerability notes published by CERT/CC.
Details zu den veröffentlichten Sicherheitslücken sind in den Notes des CERT/CC im Detail nachzulesen.
The Guidance Notes published in March 2008 did complete the excerpt with practical advice for auditors to complete the legally binding provisions of the MGA.
Durch die im März 2008 veröffentlichten Leitlinien wurde der Auszug um praktische Ratschläge für die Rechnungsprüfer ergänzt, womit die rechtlich bindenden Bestimmungen der Musterfinanzhilfevereinbarung vervollständigt wurden.
Notes Published in conjunction with the exhibition Open Ends.
Notizen Im Zusammenhang mit der Ausstellung Open Ends veröffentlicht.
See one of the legal notes published by GISTI on the Dublin II regulation, it is explained: When an exile seeks the recognition of his status as a refugee in France, the latter may avoid considering his case if another European state is equally responsible.
In einem der juristischen Hefte des GISTI über die Dublin II Regelung wird erklärt: Wenn ein Ausgewanderter die Anerkennung seines Flüchtlingsstatus durch Frankreich ersucht, kann Frankreich eine Untersuchung seines Dossiers zurückweisen wenn ein anderer europäischer Staat schon ebenfalls dafür verantwortlich ist.
To learn more about the update, you can read the release notes published on the Rethink Robotics website.
Weitere Informationen zu dieser Aktualisierung finden Sie in den Release Notes zu dieser Version auf der Website des Herstellers Rethink Robotics.
For information on the location and date of such deposit, please see the notes published in the Premium Ticket Shop.
Informationen zum Ort und zum Datum der Hinterlegung entnehmen Sie bitte den Hinweisen im Premium Ticket Shop.
Reviewed and with introduction and notes published by Ernst Cassirer.
Durchgesehen und mit Einleitungen und Erläuterungen herausgegeben von Ernst Cassirer.
Synoniemen voor notes published in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1638. Exact: 26. Verstreken tijd: 191 ms.
