The nub of his argument was a simple yet powerful statement.
Der Kern seines Arguments war eine einfache, aber mächtige Aussage.
Before we proceed, let's establish the nub of our objective.
Bevor wir fortfahren, lasst uns den Kern unseres Ziels festlegen.
When crafting, she highlighted a nub on the fabric to draw attention.
Beim Basteln betonte sie einen Knubbel im Stoff, um ihn hervorzuheben.
He pointed to the nub on the corn cob, indicating where it was broken.
Er zeigte auf den Knubbel am Maiskolben und deutete an, wo er gebrochen war.
The backpack had a nub on the strap that made it uncomfortable to carry.
Der Rucksack hatte einen Knubbel am Gurt, der ihn unbequem zu tragen machte.
Let's summarize the nub of the presentation to ensure clarity.
Fassen wir den Kern der Präsentation zusammen, um Klarheit zu gewährleisten.
The seedling grew a tiny nub that would soon become its first leaf.
Der Keimling entwickelte einen kleinen Knubbel, der bald sein erstes Blatt werden würde.
A small nub emerged from the clay, shaping into a beautiful sculpture.
Ein kleiner Knubbel tauchte aus dem Ton auf und formte sich zu einer schönen Skulptur.
The speech concluded with a reminder of the nub of their mission.
Die Rede endete mit einer Erinnerung an den Kern ihrer Mission.
Let's delve into the nub of the project and identify the main issues.
Lasst uns in den Kern des Projekts eintauchen und die Hauptprobleme identifizieren.
She noticed a small nub sticking out from the yarn, making it uneven.
Sie bemerkte einen kleinen Knubbel, der aus dem Garn herausragte und es ungleichmäßig machte.
The cat pawed at a nub of string, fascinated by its movements.
Die Katze pfote an einem Knubbel aus Schnur herum und war von seiner Bewegung fasziniert.
The bumpy nub of the tree branch made it difficult to climb.
Der knorrige Knubbel des Astes machte das Klettern schwierig.