We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Until they do, the specter of nuclear testing will continue to haunt us.
Bis dahin wird uns das Schreckgespenst der Atomtests weiter verfolgen.
The legacy of nuclear testing includes both technological advancements and serious ethical dilemmas.
Das Erbe der Nukleartests umfasst sowohl technologische Fortschritte als auch ernsthafte ethische Dilemmata.
Some believe that nuclear testing does not contribute significantly to scientific knowledge.
Einige glauben, dass Nukleartests nicht wesentlich zum wissenschaftlichen Wissen beitragen.
It is time to end this destructive experiment and close the door on nuclear testing once and for all.
Es ist an der Zeit, dieses destruktive Experiment und damit Atomwaffentests ein und für allemal zu beenden.
At the time, above-ground nuclear testing transported much strontium-90 into the atmosphere.
Damals beförderten oberirdische Atomwaffentests viel Strontium-90 in die Atmosphäre.
Public opinion often sways against nuclear testing due to environmental and ethical concerns.
Die öffentliche Meinung wendet sich oft gegen Nukleartests aufgrund von Umwelt- und ethischen Bedenken.
Accurate records of nuclear testing help researchers track changes in atomic structures.
Genau dokumentierte Nukleartests helfen Forschern, Veränderungen in atomaren Strukturen nachzuverfolgen.
The impact of nuclear testing on the environment is still under extensive scientific investigation.
Die Auswirkungen von Nukleartests auf die Umwelt werden noch umfassend wissenschaftlich untersucht.
Many countries have imposed bans on nuclear testing to promote international peace and safety.
Viele Länder haben Verbote für Nukleartests erlassen, um internationalen Frieden und Sicherheit zu fördern.
The consequences of nuclear testing can be felt for decades after the experiments are conducted.
Die Folgen von Nukleartests sind noch Jahrzehnte nach den Experimenten spürbar.
Scientists argue that nuclear testing is essential for advancing our understanding of nuclear physics.
Wissenschaftler argumentieren, dass Nukleartests entscheidend für das Fortschreiten unseres Verständnisses der Kernphysik sind.
Victims and survivors of nuclear weapon detonations, including nuclear testing, have contributed actively.
Opfer und Überlebende von Atomwaffensprengungen, einschließlich Atomtests haben sich aktiv beteiligt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.