Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuclear weapons programme
Vertaling van "nuclear weapons programme" in Duits
Atomwaffenprogramm
Kernwaffenprogramm
Nuklearwaffenprogramm
militärischen Nuklearprogramms
Nuklearwaffen-Programm
Atomprogramm
Pakistan is already taking steps to expand its nuclear weapons programme accordingly.
Pakistan unternimmt bereits Schritte, um sein Atomwaffenprogramm weiter auszubauen.
Are we, at our taxpayers' expense, paying for poverty relief in one of the richest oil-producing nations in the world because they have chosen to spend billions on a nuclear weapons programme?
Kommen wir mit unseren Steuergeldern für die Armutsminderung in einem der reichsten erdölproduzierenden Länder der Welt auf, weil es beschlossen hat, Milliarden für sein Atomwaffenprogramm auszugeben?
The accused are charged with aiding the illegal nuclear weapons programme of an unknown state through various activities.
Den Beschuldigten wird vorgeworfen, das illegale Kernwaffenprogramm eines unbekannten Staates durch verschiedene Handlungen gefördert zu haben.
Now it emerges that North Korea is not keeping to its part of the agreements and is after all investing in its own nuclear weapons programme.
Jetzt zeigt sich allerdings, dass sich Nordkorea nicht an seinen Teil der Abmachungen hält und schließlich in ein eigenes Kernwaffenprogramm investiert.
Perhaps the best-known example of a successful interdiction operation was the seizure in October 2003 of the cargo of gas ultracentrifuge casings intended for Libya's nuclear weapons programme on board the vessel BBC China.
Ein erfolgreiches und vielleicht das bekannteste Beispiel für eine Unterbindung war die Beschlagnahmung der Ladung des Frachters BBC China im Oktober 2003, der Teile für ein libysches Nuklearwaffenprogramm - Gehäuse für Gasultrazentrifugen - an Bord hatte.
Apparently North Korea is accelerating its nuclear weapons programme.
Offenbar beschleunigt Nordkorea sein Nuklearwaffenprogramm.
The problem that tritium poses for the nuclear weapons programme has been under discussion in the US for some time.
Das Tritium-Problem für das Atomwaffenprogramm wird in den USA schon länger diskutiert.
India's nuclear weapons programme is primarily based on plutonium, of which India has an estimated 54±0.18 tonnes.
Indiens Atomwaffenprogramm basiert in erster Linie auf Plutonium, wovon Indien schätzungsweise 54 ± 0,18 Tonnen besitzt.
To safeguard his regime against international intervention, the President pursues a nuclear weapons programme.
Um sein Regime gegen internationale Einmischung zu sichern, verfolgt der Staatschef ein Atomwaffenprogramm.
The site's role in Britain's Cold War nuclear weapons programme was made public in 2004 when tree-felling uncovered remains of abandoned excavations for a missile silo.
Spadeadams Rolle in Kernwaffenprogramm des Vereinigten Königreiches während des Kalten Kriegs wurde im Jahr 2004 bekannt, als bei Baumfällarbeiten die Reste eines Raketensilos entdeckt wurden.
There is an imminent risk of North Korea continuing its nuclear weapons programme at an underground facility at Kumchagri where they have the technology and knowledge to separate plutonium from the new light water reactors.
Es besteht das Risiko, daß Nordkorea sein Kernwaffenprogramm weiterführt, u. a. in der unterirdischen Anlage in Kumchangri, wo man über die Technik und das Wissen verfügt, um Plutonium aus den Leichtwasserreaktoren freizusetzen.
Condemns all attempts by any country to develop or extend a nuclear weapons programme and recalls the ruling of the International Court of Justice in The Hague on the illegality of nuclear weapons
verurteilt alle Versuche eines Landes, ein Kernwaffenprogramm zu entwickeln oder auszubauen, und erinnert an die Entscheidung des Internationalen Gerichtshofes in Den Haag betreffend die Illegalität von Kernwaffen
The United States' nuclear weapons programme is facing a problem.
Das Atomwaffenprogramm der USA steht vor einem Problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuclear weapons programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 51 ms.
