These nukes have codes or something that prevent people from using them.
Die Atomwaffen sind codiert, damit sie niemand benutzen kann.
Those are the nukes he's so eager to play around with.
Die Atomwaffen, mit denen er unbedingt spielen will.
A few well placed nukes and the human race is back in business.
Ein paar gut platzierte Atombomben und die menschliche Rasse ist wieder im Geschäft.
We got a lot of nukes left we could ferry down...
Wir haben eine Menge Atombomben übrig, die wir dort runterfliegen könnten...
When that satellite is out of range, those nukes are gone.
Wenn dieser Satellit erst außer Reichweite ist, sind unsere Nuklearwaffen verloren.
Novak we need to speed up deployment of those nukes...
Instead of controlling nukes to prevent them from being launched...
Statt zu verhindern, dass Atomwaffen abgefeuert werden...
America's nukes could be turned against us, theoretically.
Könnten Amerikas Atomwaffen theoretisch gegen uns eingesetzt werden.
All right. I'm authorizing use of tactical nukes.
Ich autorisiere den Einsatz von taktischen Nuklearwaffen.
Tactical nukes along the border targeting our troops.
Taktische Nuklearwaffen entlang der Grenze, die auf unsere Truppen zielen.
We'll be in too close for nukes.
Wir werden zu nah dran sein für Atombomben.
But I haven't been able to get it restarted since the nukes.
Aber nach den Atombomben konnte ich es nicht mehr starten.
For an fb-sub-circuit board from one of the nukes.
Ein elektronisches Bauteil aus einer der Atombomben.