She switched her line of work from teaching to nursing after several years.
Sie wechselte ihren Berufszweig von der Lehre zur Pflege nach mehreren Jahren.
Her first night shift destroyed her illusions about nursing as a gentle vocation.
Ihre erste Nachtschicht zerstörte ihr die Illusionen von der Pflege als sanfter Berufung.
Occupational licensing is required for many professions, like nursing and teaching.
Für viele Berufe wie Krankenpflege und Lehramt ist eine Berufszulassung erforderlich.
After two years of study, she earned her associate degree in nursing.
Nach zwei Jahren Studium erwarb sie ihren Associate-Abschluss in Krankenpflege.
The act of nursing can put extra air in our stomachs.
Der Akt der Pflege setzen kann extra Luft in unsere Mägen.
The field of nursing can provide emotional rewards and professional benefits.
Der Bereich der Pflege kann emotionale Belohnungen und berufliche Vorteile bieten.
A nursing role can often be emotionally demanding yet rewarding.
Die Arbeit in der Pflege kann oft emotional anspruchsvoll, aber auch erfüllend sein.
It fades out when diaper gets wet, convenient for nursing.
Es verblasst, wenn Windel nass wird, bequem für die Pflege.
The advantage for treatment, nursing, and care is obvious.
Der Vorteil für Behandlung, Pflege und Betreuung liegt auf der Hand.
The scrub top also plays an important roll in nursing.
Der Kasack spielt auch in der Pflege eine wichtige Rolle.
It combines tradition in the fields of medicine, nursing and education.
Es vereint Tradition in den Bereichen Medizin, Pflege und Ausbildung.
During the nursing session, the baby relaxed and began to smile.
Während der Stillzeit entspannte sich das Baby und begann zu lächeln.
During nursing sessions, mothers often enjoy quiet moments with their infants.
Während des Stillens genießen Mütter oft ruhige Momente mit ihren Babys.