Zur häuslichen Pflege können Baden, Ankleiden und Einkaufen gehören.
Personal care can include bathing, dressing, and grocery shopping.
Die welken Blumen im Garten deuteten auf mangelnde Pflege hin.
The wan flowers in the garden hinted at a lack of care.
Das verlassene Gebäude war nach Jahren ohne Pflege in Stücke gerissen.
The abandoned building was in pieces after years without proper maintenance.
Regelmäßige Pflege hält den Werferhügel für jedes Spiel in Topform.
Regular maintenance keeps the mound in top condition for every game.
Ein geringes Profil kann vorteilhaft für die Pflege persönlicher Beziehungen sein.
A low profile can be beneficial for maintaining personal relationships.
Das Buch erklärt die Grundlagen des Aufbaus und der Pflege von Beziehungen.
The book explains the nuts and bolts of building and maintaining relationships.
Mit richtiger Pflege wird sich das geschädigte Ökosystem mit der Zeit erholen.
With proper care, the damaged ecosystem will get better over time.
Mit der richtigen Pflege wird der Strauch prächtig sprießen und gedeihen.
If you provide care, the shrub will bud and flourish beautifully.
Die Wartung und Pflege der alten Uhr erforderte besonderes Fachwissen.
The care and maintenance of the old clock required special expertise.
Das Aquarium brauchte Pflege aufgrund der starken Ablagerung von Abfällen.
The aquarium needed maintenance due to the heavy settling of waste.
Er beschloss, sich mehr über die Pflege seiner Eier zu informieren.
He decided to educate himself more about the care of his balls.
Der Garten war wunderschön, aber die welken Blumen brauchten etwas Pflege.
The garden was beautiful, but the faded flowers needed some care.
Dieser blühende Garten ist die Frucht ihrer geduldigen täglichen Pflege.
This flourishing garden is the fruit of her patient, daily care.