While both are very important cannabinoids they have very different observable effects in the human body.
Obwohl beide sehr wichtige Cannabinoide sind, haben sie sehr verschiedene, beobachtbare Effekte auf den menschlichen Körper.
Although CBG interacts with CB1 receptors in a much weaker way than THC, it does sustain observable effects.
Obwohl CBG mit CB1-Rezeptoren auf eine viel schwächere Weise als THC interagiert, hat es beobachtbare Effekte.
Similar to the transverse friction technique developed by J. Cyriax which is used by many therapists, the application of radial shockwave therapy results in various, directly observable effects during or immediately after treatment
Ähnlich der bei vielen Therapeuten bekannten Querfriktion nach J.Cyriax, kommt es bei der Anwendung der radialen Stoßwellentherapie zu verschiedenen, direkt beobachtbaren Auswirkungen während bzw. direkt nach der Behandlung
According to Hirata and Tseliakhovich, this leads to a suppression of the formation of the first structures with observable effects.
Das führt nach Hirata und Tseliakhovich zu einer Unterdrückung der Bildung der ersten Strukturen mit beobachtbaren Auswirkungen.
The observable effects of the new policy became clear within a few weeks.
They are classified by chemical structure, effects on specific endocrine systems, bioaccumulation, persistence in the environment, or clinically observable effects.
Sie werden nach chemischer Struktur, Wirkung auf bestimmte Hormonsysteme, Bioakkumulation, Persistenz in der Umwelt oder klinisch beobachtbarer Auswirkung klassifiziert.
The high-grade awning fabrics not only provide pleasant shading, but they are also design elements with widely observable effects thanks to their various colour options.
Die hochwertigen Markisengewebe spenden nicht nur angenehmen Schatten, sondern sind durch ihre vielfältigen Farbmöglichkeiten auch gestalterische Elemente mit weithin sichtbarer Wirkung.
Unlike with object-orientation, objects are normally, at least looking from the outside, immutable; methods usually compute, but don't produce observable effects.
Anders als bei traditioneller Objektorientierung sind Objekte in der Regel, zumindest von außen betrachtet, unveränderlich; Methoden berechnen normalerweise, bewirken aber keine beobachtbaren Effekte.
For example, virtual infection models based on image data allow for systematic analyses where the complexity of the parameter space is narrowed down by identifying causal relationships between manipulated parameters and observable effects.
So ermöglichen virtuelle Infektionsmodelle, die auf Bilddaten basieren, eine systematische Analyse, mittels der die Komplexität des Parameterraumes durch die Identifikation von Beziehungen zwischen geänderten Parametern und den beobachtbaren Folgen eingegrenzt werden kann.
General relativity explains how to transform from one view to the other, and the observable effects like the redshift are the same in both views.
Die ART erklärt die Transformation der einen Sicht in die andere und die beobachteten Effekte wie die Rotverschiebung sind bei beiden gleich...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.