Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
occupation
Vertaling van "occupation" in Duits
Hausfriedensbruch is often mentioned in connection with unauthorized occupation of apartments.
Hausfriedensbruch wird häufig im Zusammenhang mit unbefugter Besetzung von Wohnungen erwähnt.
There are more weapons on the street than during the occupation.
Es gibt mehr Waffen auf den Straßen als während der Besetzung.
The isolated villagers were at the army's mercy during the long occupation.
Die isolierten Dorfbewohner waren während der langen Besatzung dem Militär ausgeliefert.
The war is over, now there is occupation and resistance.
Der Krieg ist vorbei, jetzt gibt es Besatzung und Widerstand.
The death certificate contained information about the deceased's age and occupation.
Die Sterbeurkunde enthielt Informationen über das Alter und den Beruf des Verstorbenen.
The apartment appears always perfectly clean and inviting with each occupation.
Die Wohnung scheint immer perfekt sauber und einladend mit jedem Beruf.
That's venturing close to occupation with those kind of numbers.
Das käme fast einer Besetzung gleich, mit so vielen Soldaten.
He's been sent to oversee the occupation of the city.
Er ist hier, um die Besetzung der Stadt zu überwachen.
Against the occupation that is killing men, women and children.
Gegen die Besatzung, die Männer, Frauen und Kinder tötet.
During the occupation, scheduled rehearsals in the theater were canceled.
Die Proben in der Volksbühne waren wegen der Besetzung abgesagt worden.
From there on my interest in this occupation began to build.
Von da an begann mein Interesse an diesem Beruf zu wachsen.
The clown, that is a very serious, respectable occupation.
Der Clown, das ist ein sehr ernster, seriöser Beruf.
And you persist in declaring your occupation as being a librarian.
Und Sie beharren darauf, Ihren Beruf als Bibliothekar zu deklarieren.
Uitdrukkingen met occupation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
oldest occupation n.
älteste Gewerbe · älteste Profession
"Many refer to it as the oldest occupation."
under occupation adv.
unter Besatzung
"Shops remained open under occupation."
occupation rate n.
Belegungsquote
"The hotel reported an occupation rate of over ninety percent in summer."
owner-occupation n.
Eigenheim · Hausbesitz
"Owner-occupation is common in suburban areas."
reserved occupation n.
reservierter Beruf
"During the war, farming was a reserved occupation."
occupation groupings n.
Berufsgruppen · Berufskategorien
"Doctors and nurses are in different occupation groupings."
occupation licence n.
Gewerbeerlaubnis
"She applied for an occupation licence to open her shop."
occupation license n.
Betriebserlaubnis
"The restaurant needs an occupation license to open."
army of occupation n.
Besatzungsarmee
"The army of occupation stayed in the city for years."
occupation zone n.
Besatzungszone
"After the war, the city fell within the western occupation zone."
Synoniemen voor occupation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
main occupation
3740
under occupation
2540
ready for occupation
1930
occupation troops
1830
Soviet occupation
8680
occupation forces
7100
military occupation
5550
occupation zone
5090
Resultaten: 17026. Exact: 17026. Verstreken tijd: 96 ms.
