Examples with "of AutoUpdate" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you do not select this checkbox, the program run after every attempt of AutoUpdate to update the DAT files whether successful or not.
Wenn Sie dieses Kontrollkästchen nicht aktivieren, läuft das Programm nach jedem Versuch von AutoUpdate, die DAT-Dateien zu aktualisieren (auch wenn dies nicht gelungen ist).
New products that take advantage of AutoUpdate 7.0 use a hierarchal directory structure and the Update client task to install product updates.
Neue Produkte, die mit AutoUpdate 7.0 arbeiten, verwenden dazu eine hierarchische Verzeichnisstruktur und den Client-Task Aktualisierung.
You consent to the communications enabled and/or performed by the DRM, including automatic updating of the DRM without further notice, despite the provisions of AutoUpdate defined in Section 6(c).
Sie gestatten die Kommunikation, die vom DRM aktiviert und/oder durchgeführt wird, einschließlich der automatische Aktualisierung des DRM ohne vorherige Benachrichtigung, trotz der Bestimmungen zum AutoUpdate, die in Abschnitt 6(c) definiert sind.
If you run too many AutoUpdate schedules at once (exceeding one web page of AutoUpdate entries in the browser window) then click >> to display the next page of entries, the web browser incorrectly displays a different page of information.
Wenn Sie zu viele AutoUpdate-Programme auf einmal ausführen (die über eine Webseite von AutoUpdate-Einträgen im Browser-Fenster hinausgehen) und Sie dann auf >> klicken, um die nächste Seite mit Einträgen anzuzeigen, zeigt der Webbrowser fälschlicherweise eine andere Seite mit Informationen an.
Please use an antivirus software on your pc-workstation, for example Sophos Anti-Virus, and take care of autoupdate!
Verwenden Sie an Ihrem PC-Arbeitsplatz eine Antivirus-Software, z.B. Sophos Anti-Virus, und halten Sie diese aktuell!
Andere resultaten
This version of uses the AutoUpdate component to perform updating functions.
Diese Version von verwendet die AutoUpdate-Komponente zur Durchführung von Aktualisierungsfunktionen.
The location of the AutoUpdate repository list depends on your operating system.
The AutoUpdate feature of the LiveUpdate panel in the Program Settings dialog.
Die AutoUpdate Funktion im LiveUpdate Dialogfenster unter Tools>Programm-Einstellungen.
The user interface is greatly improved in this beta release of McAfee AutoUpdate Architect.
Die Benutzeroberfläche wurde in dieser Betaversion von McAfee AutoUpdate Architect wesentlich verbessert.
The following walkthrough will help you get rid of the Microsoft AutoUpdate Mac virus.
Die folgende exemplarische Vorgehensweise hilft Ihnen, den Microsoft AutoUpdate Mac-Virus loszuwerden.
The DELETE key does not function in many of the McAfee AutoUpdate Architect dialog boxes.
In vielen Dialogfeldern von McAfee AutoUpdate Architect funktioniert die Löschtaste nicht.
Illustrative, with an easy-to-understand diagram of the McAfee AutoUpdate Architect components.
Anschaulich durch ein leicht verständliches Diagramm der Komponenten von McAfee AutoUpdate Architect
At the top of the AutoUpdate pane, choose Network Settings from the pop-up menu.
Wählen Sie im AutoUpdate-Fenster aus dem Einblendmenü die Option Netzwerkeinstellungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.