Vertaling van "of HiCrypt" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The start of HiCrypt at logon for unauthorized users will now be prevent automatically.
Der Start von HiCrypt bei der Anmeldung unberechtigter Nutzer wird nun automatisch unterbunden.
The starting procedure of HiCrypt has been modified.
Die Startprozedur von HiCrypt wurde überarbeitet.
For the installation of HiCrypt 2.0 you need to have administrative privileges.
Für die Installation von HiCrypt 2.0 sind administrative Berechtigungen erforderlich.
Network drives, which have been encrypted using an older version of HiCrypt can be upgrade in a few steps.
Netzlaufwerke, die mit einer früheren Version von HiCrypt verschlüsselt wurden, können mit wenigen Handgriffen für die Verwendung von Token konfiguriert werden.
Directory services are no condition for the implementation of HiCrypt 2.0.
Auch Verzeichnisdienste sind keine Bedingung für den Einsatz von HiCrypt 2.0.
It is possible to explicitly specify the proxy to use for online activation of HiCrypt 2.0.
Es besteht die Möglichkeit den von HiCrypt 2.0 für die Online-Aktivierung zu verwendenden Proxy explizit anzugeben.
You can and should also use this automatic deactivation for older versions of HiCrypt 2.0 by updating the older version before uninstalling.
Sie können und sollten diese automatische Deaktivierung auch für ältere Versionen von HiCrypt 2.0 nutzen, indem Sie die ältere Version vor der Deinstallation aktualisieren.
Although administrators will be disempowered concerning the access of sensitiv data they will soon appreciate the advantages of HiCrypt 2.0.
Auch wenn Sie zunächst entmachtet werden, was den Zugriff auf Informationen betrifft, so werden Administratoren schnell die Vorzüge von HiCrypt 2.0 zu schätzen lernen.
With the deinstallation of HiCrypt 2.0 on workstations, which no longer should get access to the encrypted data, the number of assigned activations is automatically reset on our license server.
Mit der Deinstallation von HiCrypt 2.0 auf Arbeitsplätzen, die keinen Zugriff mehr auf die verschlüsselten Daten erhalten sollen, wird automatisch auch die Anzahl der vergebenen Aktivierungen auf unserem Lizenzserver zurückgesetzt.
As we have already described in the technical details of HiCrypt 2.0 the installation of HiCrypt 2.0 has to be recorded first.
Wie bereits bei den technischen Details von HiCrypt 2.0 beschrieben, muss das Seup von HiCrypt 2.0 zunächst aufgezeichnet werden.
For a fast and efficient implementation of HiCrypt 2.0 in the everyday tasks of a company, HiCrypt 2.0 supports a rollout strategy where the software will be installed automatically at the client computers.
Für eine schnelle und effiziente Integration von HiCrypt 2.0 in den Arbeitsalltag eines Unternehmens unterstützt HiCrypt 2.0 sogenannte Rollout-Strategien, bei denen die Software automatisiert an den dafür vorgesehenen Client-Computern installiert werden kann.
How can I set a HTTP proxy for online activation of HiCrypt 2.0 manually?
Wie kann ich manuell einen HTTP-Proxy für die Online-Aktivierung von HiCrypt 2.0 festlegen?
Chemnitz, 29th June 2015: today digitronic computersysteme gmbh announces the release of HiCrypt 2.0 for the 1st of July 2015.
Chemnitz, den 29. Juni 2015: digitronic computersysteme gmbh gibt heute die Freigabe von HiCrypt 2.0 zum 1. Juli 2015 bekannt.