Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

of NETAVIS Software GmbH

Vertaling van "of NETAVIS Software GmbH" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

von NETAVIS Software GmbH

All delivered products and software licenses remain the property of NETAVIS Software GmbH until the customer has made full payment.

Alle gelieferten Waren und Softwarelizenzen bleiben bis zur vollständigen Bezahlung durch den Auftraggeber Eigentum der NETAVIS Software GmbH.

In the event of delays on the part of the customer, any specified delivery deadlines are extended, without restricting the rights of NETAVIS Software GmbH, by at least the time period that the customer is late.

Allfällig genannte Liefertermine verlängern sich unbeschadet der Rechte von NETAVIS Software GmbH bei Verzug des Auftraggebers um mindestens jenen Zeitraum, den der Auftraggeber in Verzug ist.

All delivery deadlines on the part of NETAVIS Software GmbH are nonbinding and subject to the restriction that NETAVIS receives deliveries on time.

Lieferung - Bedingungen und Termine Alle von NETAVIS Software GmbH genannten Liefertermine sind unverbindlich und unter dem Vorbehalt rechtzeitiger Selbstbelieferung.

If shipment is delayed or prevented due to the fault of the transport firm or the customer, then the transfer of risk occurs with written notification of a willingness on the part of NETAVIS Software GmbH to deliver to the customer.

Sollte der Versand durch Verschulden des Frachtführers oder des Auftraggebers verzögert oder unmöglich gemacht werden, so erfolgt der Gefahrenübergang bei Übersendung der schriftlichen Lieferbereitschaft seitens NETAVIS Software GmbH an den Auftraggeber.

If matters come to the attention of NETAVIS Software GmbH after the signing of the contract that diminish the creditworthiness of the customer, then all open claims fall due for payment immediately.

Werden nach Vertragsabschluss Tatsachen bekannt, die zu einer Minderung der Kreditwürdigkeit des Auftraggebers führen, werden sämtliche offene Forderungen sofort zur Zahlung fällig.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Woord & uitdrukking van de dag

subdue

plain and simple

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

flashlight

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 43 ms.