Vertaling van "of Raynet" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In immediate neighborhood of the current building, the new headquarter of Raynet is supposed to be built.
In direkter Nachbarschaft des derzeitigen Standorts soll der neue Hauptsitz der Raynet erbaut werden.
Thanks to the introduction of Raynet solutions, we were able to optimize our software packaging and provisioning processes in a very short time and effectively bring together people from different continents and time zones.
Dank der Einführung der Raynet-Lösungen konnten wir in sehr kurzer Zeit unsere Abläufe im Bereich der Softwarepaketierung und -bereitstellung optimieren und Mitarbeiter unterschiedlicher Kontinente und Zeitzonen effektiv zusammenbringen.
Every application migration project is guided by one of Raynet's highly qualified, experienced and Prince2 certified practitioners.
Jede Anwendungsmigration wird von einem von Raynets hoch qualifizierten, erfahrenen und Prince-2-zertifizierten Fachmännern begleitet.
Once the bulk migration is done, typically the customer takes over the packaging or hires the Virtual Package Factory of Raynet to provide future packages according to the client design of the customer.
Nach Abschluss der Bulk-Migration übernimmt der Kunde üblicherweise die Paketierung oder beauftragt die virtuelle Paketierungsfabrik von Raynet damit, zukünftige Pakete gemäß dem Client-Design des Kunden zu liefern.
With RaySAMi, a clever combination of Raynet's RayVentory inventory solution and Aspera's SmartTrack license management tool, companies are able to gain control of their increasingly sprawling software portfolios.
Dank RaySAMi, der geschickten Kombination der RayVentory Inventarisierungslösung der Raynet GmbH und dem Lizenzmanagement-Tool SmartTrack von Aspera sind Unternehmen in der Lage, die Kontrolle über ihr stetig wachsendes Software-Portfolio zu gewinnen.
We are proud to have found a partner such as ITAMS, who shares our view and has the capacity and competence to successfully use RayVentory', says Ragip Aydin, Managing Director of Raynet GmbH, who is also running a branch in Birmingham.
Wir sind stolz darauf einen Partner wie ITAMS gefunden zu haben, der unsere Ansichten teilt und sowohl die Fähigkeit als auch Kompetenz besitzt, RayVentory erfolgreich zu implementieren , sagt Ragip Aydin, Geschäftsführender Gesellschafter der Raynet GmbH, die auch mit einer Niederlassung in Birmingham vertreten ist.
Users of the solution impatiently await each of Raynet's releases as most of the new content included in these versions stems from ideas and suggestions from customers and subject matter experts. This becomes clear when looking at the release documentation for RayPack 1.4.
Anwender der Lösung erwarten die Raynet-Releases stets ungeduldig, orientieren sich die Release-Inhalte doch vor allem an Wünschen und Bedürfnissen von Kunden und Interessenten. Auch in der neuen Release-Dokumentation zu RayPack Rel. 1.4 wird darauf wieder hingewiesen.