Vertaling van "of Scientix" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main stakeholders of Scientix are teachers, researchers and project managers in STEM education, and policymakers.
Die Hauptadressaten von Scientix sind Lehrer, Forscher und Projektmanager in der MINT-Bildung sowie Entscheidungsträger.
Those campaigns pay attention to the multiple facets of Scientix, which is a community for networking, collaboration, sharing, innovation and continuous professional development (CPD) in science education, both face-to-face and online. Current or upcoming initiatives
Diese Kampagnen berücksichtigen die vielseitigen Facetten von Scientix, die eine Gemeinschaft für das vernetzte Arbeiten, der Kooperation, des Austauschs, der Innovation und der beruflichen Fortbildung im Bereich Wissenschaftserziehung - sowohl durch Präsenzschulungen wie auch online - ist.
The Scientix blog features a range of different items, from coverage of Scientix events to opinions and commentaries on the state-of-the-play in STEM education research and practice, including news series or publication reviews.
Der Scientix-Blog widmet sich einer Reihe von verschiedenen Themen, von der Berichterstattung über Scientix-Veranstaltungen bis hin zu Meinungen und Kommentaren zum Stand der Dinge in der Forschung und Praxis der STEM-Erziehung, einschließlich Nachrichten oder Rezensionen von Publikationen.
In the framework of Scientix, 29 national and two European conferences have been organised.
Im Rahmen von Scientix wurden 29 nationale und zwei europäische Konferenzen organisiert.
From September to December 2015, we will look at all the achievements of Scientix up to now, collect testimonials from real users and use all that data to develop the project's next phase.
Von September bis Dezember 2015 werden wir eine Bilanz der bisherigen Scientix-Errungenschaften erstellen, Erfahrungsberichte von Nutzern sammeln und anhand der erhobenen Daten die nächste Phase des Projekts konzipieren.
This activity is continued in the third stage of Scientix (2016-2019), which is funded by the Horizon 2020 programme of the European Union for research and innovation.
Diese Aktivität wird im Verlauf der dritten Stufe von Scientix, (2016-2019) weitergeführt. Das Scientix-Projekt wird von Horizon 2020, das Programm für Forschung und Innovation der Europäischen Union, gefördert.
The members of the Panel (known as Scientix Ambassadors and Deputy Ambassadors) will present Scientix to schools and national teachers associations, and assist in developing and testing various tools and services of Scientix.
Die Mitglieder des Gremiums, die als Scientix-Botschafter und stellvertretende Botschafter bezeichnet werden, vertreten Scientix gegenüber Schulen und nationalen Lehrerverbänden und helfen bei Entwicklung und Testen diverser Werkzeuge und Dienste von Scientix.
The winners will be selected by an expert panel of Scientix Ambassadors, Deputy Ambassadors and independent experts in STEM education.
Die Hauptadressaten von Scientix sind Lehrer, Forscher und Projektmanager in der MINT-Bildung sowie Entscheidungsträger.
The aim of these workshops is at either presenting the services of Scientix to teachers, project managers or other relevant actors in science education or at serving as facilitators to the presentation of other science education projects.
Mit diesen Workshops verfolgt Scientix das Ziel, sowohl die für Lehrkräfte, Projektmanager oder weitere relevante Akteure angebotenen Dienste im Bereich Wissenschaftspädagogik vorzustellen, wie auch als Mittler zu fungieren, um andere Projekte der Wissenschaftserziehung zu präsentieren.
To ensure a greater dissemination of Scientix and its services to project managers, teachers and researchers in science education, it is important to be present at as many events as possible (be it with posters, presentations or for networking).
Damit Scientix und seine Dienste im größeren Maße Projektmanager, Lehrkräfte und Forscher im wissenschaftspädagogischen Bereich ansprechen können, ist es wichtig, bei so vielen Events wie möglich präsent zu sein (sei es mit Postern, Präsentationen oder für vernetztes Arbeiten).
These presentations at different events facilitate the possibility of Scientix being of service to the other projects and STEM initiatives.
Diese Präsentationen bei verschiedenen Events bieten Scientix mehr Möglichkeiten, für die anderen Projekte und STEM-Initiativen von Nutzen sein zu können.
If you would like to organise a presentation of Scientix in your school, or as part of an event, you can contact the Scientix Ambassadors and Deputy Ambassadors in your country or region
Wenn Sie in Ihrer Schule oder im Rahmen einer Veranstaltung eine Scientix-Präsentation organisieren möchten, können Sie sich an die Scientix-BotschafterInnen in Ihrem Land oder Ihrer Region wenden