Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of UID entities
Examples with "of UID entities" and their translation in Duits
The following list covers all types of UID entities
Folgende Auflistung fasst alle Arten der UID-Einheiten zusammen
Andere resultaten
UID register: central register of all UID entities and administrative entities.
UID-Register: zentrales Register aller UID-Einheiten und Administrativeinheiten.
data relating to the key data and additional data of new UID entities
Daten zu den Kernmerkmalen und den Zusatzmerkmalen neuer UID-Einheiten
3 Data relating to the key data of a UID entity are only published with its consent unless another federal law prescribes publication.
3 Die Daten zu den Kernmerkmalen einer UID-Einheit werden nur mit deren Einwilligung veröffentlicht, soweit keine andere bundesgesetzliche Regelung die Veröffentlichung vorschreibt.
4 The Federal Council designates the additional data and system data of the UID entities.
4 Der Bundesrat bezeichnet die Zusatz- und Systemmerkmale der UID-Einheiten.
2 The UID register contains data concerning the following key data of the UID entities (UID data)
2 Das UID-Register enthält die Daten zu folgenden Merkmalen der UID-Einheiten (UID-Daten)
UID entities are not just all companies or firms active in Switzerland.
UID-Einheiten sind nicht nur alle in der Schweiz tätigen Unternehmen bzw. Firmen.
1 The FSO allocates every UID entity an LEI upon their request.
1 Das BFS weist jeder UID-Einheit auf deren Verlangen eine LEI zu.
UID: a non-speaking and unchangeable number that clearly identifies a UID entity; b.
UID: nichtsprechende und unveränderliche Nummer, die eine UID-Einheit eindeutig identifiziert; b.
All companies and institutions that are recognised as a UID entity receive a UID.
Alle Unternehmen und Institutionen erhalten eine UID, welche als eine UID-Einheit anerkannt werden.
2 The Federal Council describes the UID entities and the UID services in further detail.
2 Der Bundesrat umschreibt die UID-Einheiten und die UID-Stellen näher.
3 The UID entities may use their UID in exchanges with each other and with a UID service subject to specific legal regulations.
3 Die UID-Einheiten können ihre UID im Verkehr untereinander und mit einer UID-Stelle verwenden; vorbehalten sind spezialgesetzliche Regelungen.
Administrative number: Number to identify administrative entities that are not considered UID entities but need to be identified, however, by certain UID services for the fulfilment of duties.
Administrativnummer: Nummer zur Identifikation von Administrativeinheiten, die nicht als UID-Einheiten gelten, durch bestimmte UID-Stellen jedoch zur Aufgabenerfüllung identifiziert werden müssen
Synoniemen voor of UID entities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 1. Verstreken tijd: 115 ms.
