Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a computer programme
Vertaling van "of a computer programme" in Duits
eines Computerprogramms
eines Computerprogrammes
Figuratively speaking this was a handwritten compilation of a computer programme.
Bildlich kann man sich diesen Vorgang als handschriftliche Erstellung eines Computerprogramms vorstellen.
The source text, in other words source code, is a for humans readable programming language of a computer programme.
Unter dem Quelltext, auch Quellcode genannt, versteht man den für Menschen lesbaren, in einer Programmiersprache geschriebenen Wortlaut eines Computerprogramms.
For many of us the real space we live in is the interior of a computer programme or the hierarchy of a bank.
Für viele von uns bildet das Innere eines Computerprogramms oder die Organisationsstrukturen einer Bank den realen Raum, in dem wir leben.
unauthorised input, altering or suppression of computer data or unauthorised interference with the functioning of a computer programme or system,
unrechtmäßige Eingabe, Veränderung oder Löschung von Computerdaten oder unrechtmäßiges Eingreifen in den Ablauf eines Computerprogramms oder den Betrieb eines Computersystems,
Evaluation of a computer programme to determine different lung parameters with the help of volume-computed-tomographic data sets from in vivo- mouse examinations
Evaluation eines Computerprogramms zur Bestimmung unterschiedlicher Lungenparameter anhand von Volumen-Computer-Tomographischen Datensätzen aus in vivo- Mausuntersuchungen
The translation, the revision, the arrangement or other processing of a computer programme as well as the duplication of the obtained results. The rights of those who process the programme are not touched upon.
die Übersetzung, die Bearbeitung, das Arrangement und andere Umarbeitungen eines Computerprogramms sowie die Vervielfältigung der erzielten Ergebnisse, unbeschadet der Rechte der Person, die das Programm umarbeitet
The Regional Court of Halle deemed this a violation of the claimant's exclusive right to allow the public reproduction of a computer programme pursuant to Sec.
Das LG Halle sah hierdurch das ausschließliche Recht der Verfügungsklägerin auf Gestattung der öffentlichen Wiedergabe eines Computerprogramms gemäß 69c Nr. 4 UrhG verletzt.
METHOD AND SYSTEM FOR CONFIGURING THE LANGUAGE OF A COMPUTER PROGRAMME
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR SPRACHKONFIGURIERUNG EINES COMPUTERPROGRAMMS
METHOD FOR MAKING SECURE EXECUTION OF A COMPUTER PROGRAMME, IN PARTICULAR IN A SMART CARD
VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG EINER SICHEREN AUSFÜHRUNG EINES COMPUTERPROGRAMMS INSBESONDERE IN EINER CHIPKARTE
Localization of a computer programme means adapting it to the language and culture of its target market.
Ein IT-Programm zu lokalisieren, bedeutet, dieses den sprachlichen und kulturellen Eigenschaften des Bestimmungsmarktes anzupassen.
Controlling use of a computer programme installed on a computer
Kontrolle der Verwendung eines auf einem Computer installierten Programmes
The open source (business) model is based on the freedom of every recipient of a computer programme to copy, modify and redistribute it.
Dem Open-Source-Geschäftsmodell liegt der Gedanke zu Grunde, dass jeder das Recht hat, ein solches Computerprogramm zu kopieren, zu verändern und weiterzugeben.
The aim of this study was the evaluation of a computer programme which has explicitly been developed for this lung examination and which determines lung volume, HU- peak and lung density.
Diese Arbeit wurde mit dem Ziel durchgeführt, ein Computerprogramm zur Volumetrie, HE-Maximum-Bestimmung und Densitometrie zu evaluieren, welches explizit für diese Lungenuntersuchung entwickelt wurde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 82 ms.
