Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a data block
Vertaling van "of a data block" in Duits
The first character of a data block is a qualifier.
Das erste Zeichen eines Datenblocks ist eine Kennung.
Method and circuit arrangement for assuring the bit synchronization of a data block in a receiver.
Verfahren und Schaltungsanordnung zur Sicherstellung der Bitsynchronisation eines Datenblocks in einem Empfänger.
Cache memory circuit capable of processing a read request during transfer of a data block.
Cachespeicherschaltung geeignet zur Verarbeitung einer Leseanforderung während der Übertragung eines Datenblocks.
These will transmit the received data blocks to a unit located at a junction point, in such a manner that reliability information present at the base station is added to each bit of a data block.
Diese senden die empfangenen Datenblöcke zu einer an einem Vereinigungspunkt liegenden Einheit derart, daß jedem Bit eines Datenblocks eine in der Basisstation vorliegende Zuverlässigkeitsinformation zugefügt ist.
A method according to claim 3, wherein the data flow is arranged to consist of data blocks, and said information is transferred in a header of a data block.
Verfahren gemäß Anspruch 3, bei dem der Datenfluss eingerichtet ist, aus Datenblöcken zu bestehen, und die Informationen in einem Kopffeld eines Datenblocks übermittelt werden.
The method according to claim 1, wherein the versions of a data block a priori have substantially equal importance for decoding the data block.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Versionen eines Datenblocks a priori eine im wesentlichen gleiche Wichtigkeit zum Dekodieren des Datenblocks haben.
A method according to claim 1, further comprising the step of interrupting the transfer of a data block if the transfer is not completed after a predetermined length of time from the start of that transfer.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner den Schritt umfassend: Unterbrechen des Transfers eines Datenblocks, falls der Transfer nach einer vorbestimmten Zeitdauer ab dem Beginn dieses Transfers nicht abgeschlossen ist.
The method according to claim 4, wherein said step of selecting a version of a data block comprises the step of selecting a version for which no soft information has been stored in said memory to increase the likelihood of successful decoding of the corresponding data block.
Das Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt zum Auswählen einer Version eines Datenblocks umfasst den Schritt zum Auswählen einer Version, für die keine weiche Information in dem Speicher gespeichert wurde, um die Wahrscheinlichkeit erfolgreicher Dekodierung des entsprechenden Datenblocks zu erhöhen.
This bit indicates the presence or not of a data block (for the use in animals this bit shall be '0' = no data block).
Dieses Bit zeigt das Vorhandensein/Nichtvorhandensein eines Datenblocks an (zur Verwendung bei Tieren ist dieses Bit „0" = kein Datenblock).
The circuit of claim 1 wherein said plurality of compression factors includes one compression factor which produces no compression of a data block.
Schaltung nach Anspruch 1, wobei die Vielzahl von Datenkompressionsfaktoren einen Datenkompressionsfaktor enthält, der keine Kompression eines Datenblocks verursacht.
Method according to the preceding claim, wherein the values of the colour variance, brightness variance, audio level and logogram similarity are compared at the start and the end of a data block.
Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Werte der Farbvarianz, der Helligkeitsvarianz, des Audiopegels und der Logogramm-Ähnlichkeit beim Start und am Ende eines Datenblocks verglichen werden.
The method according to claim 4, wherein said step of selecting a version of a data block is based on data block version reception quality.
Das Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt zum Auswählen einer Version eines Datenblocks auf Datenblockversionsempfangsqualität beruht.
The variable length decoding apparatus according to claim 1, 2 or 3, further comprising memory means (39) for storing and outputting the run-level decoded data output from said run-level decoder (38) in units of a data block of a predetermined size.
Variable-Längen-Decodiervorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, die weiterhin eine Speichereinrichtung (39) zum Speichem und Ausgeben der Lauflänge-Pegel-decodierten Daten umfasst, die von dem Lauflänge-Pegel-Decoder (38) in Einheiten eines Datenblocks vorbestimmter Größe ausgegeben werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 134 ms.
