Vertaling van "of a monitoring programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eines Überwachungsprogramms
eines Monitorings
Local schools and village committees will be approached to help in the development of a monitoring programme for the species.
Örtlichen Schulen und Dorfkomitees werden angesprochen, um bei der Entwicklung eines Überwachungsprogramms für die Art zu helfen.
implementation of a monitoring programme using rapid tests for categories of animals at risk.
This section provides guidance as to the types of parameters and elements that may need to be identified and monitored as part of a monitoring programme as well as the means to conduct such monitoring, including areas to monitor and frequency of monitoring.
Dieser Abschnitt enthält Anleitungen zu den Arten von Parametern und den Elementen, die gegebenenfalls im Rahmen eines Überwachungsprogramms zu ermitteln und zu überwachen sind, sowie zu den Instrumenten für die Durchführung einer solchen Überwachung, darunter auch zu den zu überwachenden Gebieten und zur Überwachungsfrequenz.
This includes the setting up of a monitoring programme of harvesting areas to check the microbiological quality of live bivalve molluscs, the presence of toxin-producing plankton and the presence of chemical contamination.
Hierzu zählt die Einrichtung eines Überwachungsprogramms für die Erntegebiete zwecks Prüfung der mikrobiologischen Qualität lebender Muscheln, des Vorhandenseins toxinerzeugenden Planktons und des Vorhandenseins chemischer Kontaminationen.
Together with the implementation of a monitoring programme the BCP 3 D control package provides effective and safe control of the water quality and bacteriological growth, including Legionella.
Zusammen mit der Implementierung eines Überwachungsprogramms sorgt die BCP 3 D-Regeleinheit für effektive und sichere Kontrolle der Wasserqualität und des Bakterienwachstums, zum Beispiel von Legionellen.
establishment and implementation, by... except where otherwise specified in the relevant Community legislation, of a monitoring programme for ongoing assessment and regular updating of targets, in accordance with Article 11(1)
spätestens zum... Erstellung und Durchführung eines Überwachungsprogramms für die laufende Bewertung und regelmäßige Aktualisierung der Ziele gemäß Artikel 11 Absatz 1, sofern einschlägige Rechtsvorschriften der Gemeinschaft keine anderweitigen Bestimmungen enthalten.
Competent monitors are vital for the success of a monitoring programme.
The effectiveness of all regulations is being reviewed as part of a monitoring programme accompanying the development of water tourism in the protected areas.
Im Rahmen eines Monitorings, das begleitend zur Entwicklung der wassertouristischen Nutzung in den Schutzgebieten erfolgt, wird die Effizienz aller Regelungen überprüft.
This includes the setting up of a monitoring programme of harvesting areas to check the microbiological quality of live bivalve molluscs, the presence of toxin-producing plankton and the presence of chemical contamination.
Hierzu zählt die Einrichtung eines Überwachungsprogramms für die Erntegebiete zwecks Prüfung der mikrobiologischen Qualität lebender Muscheln, des Vorhandenseins toxinerzeugenden Planktons und des Vorhandenseins chemischer Kontaminationen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.