Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a phase difference
Vertaling van "of a phase difference" in Duits
eines Phasenunterschieds
The film of claim 3, wherein the film has a phase difference (Re) in the range of from 400 to 700 nm at a wavelength of 590 nm and has a phase difference nonuniformity in the range of 0.01 to 2% of a phase difference.
Film nach Anspruch 3, wobei der Film eine Phasendifferenz (Re) im Bereich von 400 bis 700 nm bei einer Wellenlänge von 590 nm und eine Phasendifferenzabweichung im Bereich von 0,01 bis 2 % Phasendifferenz hat.
In that case, we speak of a phase difference between the two pendulums.
In diesem Fall spricht man von einer Phasendifferenz zwischen den beiden Pendeln.
There will be presented a top (E) of a phase difference.
Es wird die Oberkante (E) eines Phasenunterschieds angezeigt.
The dial indicator should be at a top (E) of a phase difference.
Die Messuhr muss jetzt an der Oberseite (E) einer Phasendifferenz sein.
A method according to any of the preceding claims and including determining the sense of the direction of translation from the sign of a phase difference between the different detected signals.
Verfahren nach einem der vorausgehenden Ansprüche und enthaltend das Bestimmen des Richtungssinnes der Translation aus dem Vorzeichen der Phasendifferenz zwischen den unterschiedlichen detektierten Signalen.
The method of any of claims 1-4, further comprising tracking location of at least one acoustic signal source as a function of a phase difference between the acoustic sensors.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, das weiterhin aufweist das Verfolgen des Ortes von zumindest einer akustischen Signalquelle als eine Funktion einer Phasendifferenz zwischen den akustischen Sensoren.
A drive circuit as recited in any of claims 1-4, wherein said detector means (84) is a phase detector means (84) for detecting said difference in the form of a phase difference.
Eine Treiberstufe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der der Detektor (84) ein Phasendetektor (84) zum Detektieren der Differenz in der Form der Phasendifferenz ist.
Apparatus according to claim 7 when dependent upon claim 5 wherein the potential is applied by means of a phase difference between AC potentials applied to the electrode pairs in the two cells separated by the baffle means.
Vorrichtung nach Anspruch 7, sofern dieser von Anspruch 5 abhängig ist, wobei das Potential mittels eines Phasenunterschiedes zwischen Wechselstrom-Potentialen angelegt wird, die an die Elektrodenpaare in den beiden durch die Baffle-Einrichtung getrennten Zellen angelegt werden.
The process according to Claim 1 further comprising using the electrode structure so as to have an absolute value θ of a phase difference of alternating electric current between neighboring electrodes in the range of 90º <= θ < 180º to thereby generate the ring-like arc.
Verfahren gemäß Anspruch 1, des Weiteren umfassend die Verwendung der Elektrodenstruktur, um so einen absoluten Wert θ der Phasendifferenz des elektrischen Wechselstroms zwischen benachbarten Elektroden im Bereich von 90º <= θ <= 180º zu haben, um hierdurch den ringförmigen Bogen zu erzeugen.
CIRCUIT ARRANGEMENT FOR THE COMPENSATION OF A PHASE DIFFERENCE
Schaltungsanordnung zur Kompensation einer Phasendifferenz
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 71 ms.
