We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eines laufenden Programms
eines ausgeführten Programms
ein laufendes Programm
A process is the representation in memory of a running program.
In addition, the values of parameters of a project and of a running program can be matched in the target system.
Weiterhin können die Werte der Parameter eines Projekts und eines laufenden Programms im Zielsystem abgeglichen werden.
If the loudspeaker can indicate the condition of a running program, it is also possible to write a program that is capable of humming tuned notes.
Wenn der Lautsprecher den Zustand eines laufenden Programms ausgeben kann, lässt sich auch ein Programm schreiben, das in der Lage ist, gestimmte Noten zu summen.
The utility can record a selected area of the screen or a window of a running program, supports the function of duplicating mouse clicks, allows you to select specified areas and add text comments over the video sequence.
Das Dienstprogramm kann einen ausgewählten Bereich des Bildschirms oder ein Fenster eines laufenden Programms aufzeichnen, unterstützt das Kopieren von Mausklicks, ermöglicht die Auswahl bestimmter Bereiche und das Hinzufügen von Textkommentaren über die Videosequenz.
A method of processing television signals according to claim 9 characterized in that said step of decoding said listing comprises searching teletext transmissions received during a running program or received and stored prior to reception of a running program.
Verfahren zur Fernsehsignalverarbeitung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt zur Dekodierung der Auflistung ein Durchsuchen von Teletext-Übertragungen einschließt, die während eines laufenden Programm empfangen oder vor dem Empfang eines laufenden Programmes empfangen und gespeichert wurden.
A software instance is a copy of a running program loaded into random access memory (RAM).
Eine Softwareinstanz ist eine Kopie eines laufenden Programms, die in den Arbeitsspeicher (RAM) geladen wird.
When you close the program, the next time you start it (or if you start a new instance of a running program), the input language is set to the default input language as defined in Control Panel.
Wenn Sie das Programm das nächste Mal schließen (oder wenn Sie eine neue Instanz eines ausgeführten Programms starten) zu starten, wird die Eingabesprache auf die Standardeingabesprache festgelegt, wie in der Systemsteuerung definiert.
To open another instance of a running program (a second WordPad document, for example), right-click the icon to open the Jump List, and then click the name of the program.
Um eine weitere Instanz eines ausgeführten Programms zu öffnen (z. B. ein zweites WordPad-Dokument), klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol, um die Jump List zu öffnen, und klicken Sie dann auf den Namen des Programms.
break mode: In Visual Basic for Applications, the temporary suspension of a running program or macro while in the development environment.
Unterbrechungsmodus: In Visual Basic für Applikationen, die temporäre Unterbrechung eines Programms oder Makros, das in der Entwicklungsumgebung ausgeführt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.