We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für eine Transformation
einer Transformation
By default, the pivot (origin) of a transform is in the middle of the bounding box.
Standardmäßig befindet sich der Drehpunkt (Ursprung) für eine Transformation in der Mitte des Begrenzungsrahmens.
When you choose Use Pivot Point Centers from the toolbar or Use Pivot Points from the Modifier List, you are telling ProdName to use the Object Space origin of one or more selected objects as the center of a transform or modifier effect.
Wenn Sie in der Symbolleiste die Option "Drehpunktmitte verwenden" oder in der Modifikatorliste die Option "Drehpunkte verwenden" auswählen, weisen Sie damit ProdName an, den Objektraum-Ursprung eines oder mehrerer ausgewählter Objekte als Mittelpunkt für eine Transformation oder einen Modifikator-Effekt zu verwenden.
Use of a transform for other components is optional.
Die Verwendung eines Transforms für andere Komponenten ist optional.
A block size determination method of a transform coder.
You can toggle snapping by pressing the S key at any time, even in the middle of a transform.
Sie können den Objektfang jederzeit (auch während einer Transformation) ein- und ausschalten, indem Sie die Taste S drücken.
The method of one of claims 1 to 6 incorporated in the decoder feedback loop of a transform based motion video encoder.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, das in der Rückkopplungsschleife des Decodierers eines auf einer Umwandlung basierenden Bewegtbild-Codierers enthalten ist.
The encoding apparatus as claimed in claim 22, wherein said second encoding processing (202ce) transforms (111a) time domain processing signals into spectral signals in terms of a transform block of a pre set length and encodes (111b) the resulting blocked spectral signals.
Codierungsvorrichtung nach Anspruch 22, wobei die genannte zweite Codierungsverarbeitung (202c) Zeitbereichs-Verarbeitungssignale in Spektralsignale in Form eines Transformationsblockes mit einer zuvor festgelegten Länge transformiert und die resultierenden, in Blöcken vorliegenden Spektralsignale codiert.
You can use Ctrl+X in the middle of a transform, to turn on degradation if things are happening slowly.
Sie können während einer Transformation Strg+X drücken, um die Reduktion zu aktivieren, wenn die Transformation zu lange dauert.
The Coordinate Display area shows the position of the cursor or the status of a transform and lets you enter new transform values.
Im Koordinatenanzeigebereich wird die Position der Maus oder der Status einer Transformation angezeigt. Außerdem können hier neue Transformationswerte eingegeben werden.
By Stefan Sjöberg This is the title of a Transform! workshop to beheld in Stockholm on June 13-14.
Dies ist der Titel eines transform! -Workshops, der am 13. und 14. Juni in Stockholm stattfinden wird.
IMPLEMENTATION OF A TRANSFORM AND OF A SUBSEQUENT QUANTIZATION
The encoding method as claimed in anyone of claims 7 to 9, wherein said second encoding processing (202c) encodes spectral signals of a transform block across plural frames.
Codierungsverfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei die genannte zweite Codierungsverarbeitung (202c) Spektralsignale eines Transformationsblockes über eine Vielzahl von Rahmen codiert.
a - transform the given field F1 with the help of a transform substance or two substances, which are influence each other reciprocally
a - Umformen des gegebenen Feldes F1 mit Hilfe eines Umformstoffs oder zweier sich wechselseitig beeinflussender Stoffe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.