We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entwickeln zu können
entfalten zu können
We are proud of being able to develop and manufacture our own products.
Fachwissen, Kompetenz und Gesamtberatung für Wir sind stolz darauf, dass wir unsere Produkte selber entwickeln und produzieren.
We offer experienced industry professionals with reliable knowledge of the perspective of being able to develop on their responsibility.
Erfahrenen Branchenprofis mit fundiertem Wissen bieten wir die Perspektive, sich eigenverantwortlich entfalten zu können.
Highly motivated, goal-oriented and strategic-thinking employees have the best chances of being able to develop their qualities in our team.
Hochmotivierte, zielorientierte und strategisch denkende Mitarbeiter haben die besten Voraussetzungen ihre Qualitäten in unserem Team entfalten zu können.
Therefore, their chances of being able to develop according to their age are severely limited.
Ihre Chancen, sich altersgemäß entwickeln zu können, sind dadurch stark eingeschränkt.
In addition to our already established standard products we are pleased of being able to develop and produce individual solutions responding to your requirements.
Neben unseren etablierten Standardprodukten sind wir gerne bereit, individuelle Lösungen für Ihre Anforderungen zu entwickeln und herzustellen.
However, the demand that differences should be minimised goes too far, since the chance of being able to develop standards further could be missed as a result.
Der Anspruch des Abbaus der Unterschiede geht aber zu weit, da damit die Chance einer Weiterentwicklung der Normen möglicherweise vertan wird.
Right from the beginning, he was convinced, thanks to his will power, of being able to develop into a first-class boxer, provided he could combine these skills with his leg techniques.
Er war von Anfang an überzeugt, sich dank seinem Willen und Trainingsverständnis zu einem erstklassigen Boxer entwickeln zu können, wenn er diese Fertigkeiten mit seinen Beintechniken kombinieren würde.
They see the possibility of being able to develop better, to be able to achieve more and to work collectively.
Sie sehen die Möglichkeit, sich besser entfalten zu können, mehr erreichen zu können und im Kollektiv zusammen zu arbeiten.
This puts us in the unique position of being able to develop and implement design solutions of excellent construction feasibility and great functionality, at affordable prices and in the shortest space of time.
Das versetzt uns in einzigartiger Weise in die Lage, planerische Lösungen von sehr guter bautechnischer Umsetzbarkeit, von hoher Funktionalität, mit günstigem Preis und kürzester Ausführungszeit zu entwickeln und umzusetzen.
However, the prerequisite for a success - which can be identified with any actually usable answer - is the art of correct questioning and the corresponding technique of not just asking the right question, but of being able to develop it properly in the first place.
Voraussetzung jedoch für ein Gelingen, das an tatsächlich brauchbaren Antworten erkennbar ist, ist die Kunst des richtigen Fragens und die entsprechende Technik, diese richtige Frage nicht nur stellen, sondern allererst entwickeln zu können.
We are open to new ideas and are ready to learn with the aim of advancing the company and of being able to develop and provide innovative products in the future.
Wir sind offen für Neues und bereit hinzuzulernen, mit dem Ziel den Reifegrad des Unternehmens zu erhöhen und um auch in Zukunft innovative Produkte zu entwickeln und anzubieten.
From an environmental point of view, packaging manufacturers will also have to face up to the future challenge of being able to develop and produce lighter, thinner and material-saving packaging.
Verpackungshersteller werden sich zudem der Herausforderung stellen müssen, schon aus Umweltgesichtspunkten künftig leichtere, dünnere und noch materialsparendere Verpackungen zu entwickeln und produzieren zu können.
A bio-industrial pilot plant at our campus provides us the unique opportunity of being able to develop biotechnological production processes on a laboratory scale and transfer them to the pilot scale in order to precisely research their scalability.
Eine bioindustrielle Pilotanlage an unserem Standort eröffnet uns die einzigartige Chance, biotechnologische Produktionsprozesse im Labormaßstab zu entwickeln, in den Pilotmaßstab zu transferieren und so die Skalierbarkeit genau zu untersuchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.