Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of commission programmes
Vertaling van "of commission programmes" in Duits
der Kommissionsprogramme
There must be an internal coherence in the Commission directorate, while respecting the specific local and regional aspects of Commission programmes.
Innerhalb der zuständigen Direktion der Kommission ist für Einheitlichkeit zu sorgen, während gleichzeitig die spezifischen lokalen und regionalen Aspekte der Kommissionsprogramme zu berücksichtigen sind.
to measuring the progress made by developing countries towards this objective; considers that assessment of the effectiveness of Commission programmes is hampered by the absence of such an analysis
darauf beschränkt hat, die von den Entwicklungsländern auf dem Wege zum Erreichen dieses Ziels erreichten Fortschritte zu bewerten; ist der Auffassung, dass eine Bewertung der Effizienz der Kommissionsprogramme durch das Fehlen einer solchen Analyse erschwert wird
Assistance for, and protection of, children is channelled through a number of Commission programmes, including the European initiative for human rights and democracy.
Hilfe und Schutz von Kindern werden durch eine Reihe von Programmen der Kommission, darunter der Europäischen Initiative für Menschenrechte und Demokratie, kanalisiert.
The allocation of 10.3% of funding to staff and administrative expenditure is excessive and at odds with the aim of simplifying the administration of Commission programmes.
Der vorgesehene Anteil der Personal- und Verwaltungskosten (10,3 %) an den insgesamt verfügbaren Mitteln ist viel zu hoch und zeigt, daß das Ziel der Vereinfachung der Verwaltung der Gemeinschaftsprogramme bei weitem nicht erreicht wird.
having regard to the guidelines for the evaluation of Commission programmes (Leader+) (January 2002),
in Kenntnis der Leitlinien für die Bewertung von Leader+-Programmen der Europäischen Kommission (Januar 2002),(12)
It is necessary to make more use of Commission programmes such as 'Erasmus for Young Entrepreneurs' and, at the same time, to protect skilled trades as a source of innovation.
Programme der Kommission wie "Erasmus für junge Unternehmer" müssen verstärkt eingesetzt werden und gleichzeitig müssen Gewerbe als Quelle der Innovation geschützt werden.
A copy of the table providing overview of Commission programmes to Afghanistan is being forwarded direct to the Honourable Member and to Parliament's Secretariat.
Eine Kopie der Übersicht über die Gemeinschaftsprogramme für Afghanistan wird dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt übermittelt.
Assistance for, and protection of, children is channelled through a number of Commission programmes, including the European initiative for human rights and democracy.
Hilfe und Schutz von Kindern werden durch eine Reihe von Programmen der Kommission, darunter der Europäischen Initiative für Menschenrechte und Demokratie, kanalisiert.
There must be an internal coherence in the Commission directorate, while respecting the specific local and regional aspects of Commission programmes.
Innerhalb der zuständigen Direktion der Kommission ist für Einheitlichkeit zu sorgen, während gleichzeitig die spezifischen lokalen und regionalen Aspekte der Kommissionsprogramme zu berücksichtigen sind.
Synoniemen voor of commission programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 61 ms.
