We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Kontextinformationen
von Kontextinformation
des Experimentalkontextes
Localisation, analysis and modelling of context information are currently still at an experimental stage.
Lokalisierung, Auswertung und Modellierung von Kontextinformationen befinden sich noch im experimentellen Stadium.
The context import and export functionality is intended to assist in the sharing of context information between systems.
Die Funktion für das Importieren und Exportieren von Kontext unterstützt die gemeinsame Verwendung von Kontextinformationen zwischen Systemen.
Content retrieval using exchange of context information
Informationswiederauffindung mit Austausch von Kontextinformation
Results provide strong evidence for decreased sensitivity for different types of context information and enhanced reliance on a reflexive 'stimulus-response strategy during high arousal states.
Die Ergebnisse zeigen während eines Zustands erhöhter Erregung eine reduzierte Sensitivität für verschiedene Arten von Kontextinformation und einen verstärkten Rückgriff auf eine reflexive Stimulus-Reaktions-Assoziation.
The first source of context information that is used to aid in the interpretation of the data, is functional annotation of genes.
Die erste Quelle von Kontextinformationen, die zur besseren Interpretation der Daten herangezogen wird, ist funktionale Annotation von Genen.
The methodological development of context information for each category and their integration into an extensive context model constitute an emphasis of the thesis.
Die methodische Erarbeitung von Kontextinformationen aller Kategorien und deren Integration in ein umfassendes Kontextmodell ist ein Schwerpunkt der Arbeit.
Traceability of errors (availability of context information).
Nachvollziehbarkeit von Fehlern (Vorhandensein von Kontextinformationen).
Synchronization of multiple cores for the debugging (common start and stop) and parallel visualization of context information after synchronized program execution
Synchronisation mehrerer Cores für das Debugging (gemeinsames Starten und Stoppen) und parallele Visualisierung von Kontextinformationen nach der synchronisierten Programmausführung
Such a scenario creates many new opportunities to improve learning by making use of the various kinds of context information that can be gathered by modern (mobile) devices.
Ein solches Szenario bietet viele neue Chancen, das Lernen unter Verwendung der verschiedenen Arten von Kontextinformationen, die durch die modernen (mobilen) Endgeräte gesammelt werden können, zu verbessern.
A method according to claim 2 in which the level of the noise provides an acceptable level of context information.
Verfahren gemäß Anspruch 2, bei dem der Pegel des Rauschens einen akzeptablen Pegel von Kontextinformationen bereitstellt.
Use of context information in localisation
Verwendung von Kontextinformationen bei der Lokalisierung
By means of an integrated context- and scenario-analysis, we iteratively develop the requirements of the application together with their respective usage situations in terms of context information.
Anhand einer Kontext-Szenarioanalyse erfolgt eine iterative Erhebung der Anforderungen samt den jeweiligen Nutzungssituationen, die in Form von Kontextinformationen modelliert werden.
The middleware comprises of components for the capturing of context information in virtual worlds, for processing and dissemination of context and for the provision of external services in virtual worlds.
Die Middleware beinhaltet Komponenten zur Erfassung von Kontextinformation in virtuellen Umgebungen, zur Kontextverarbeitung und Verteilung, sowie zum Angebot von Diensten basierend auf der virtuellen Situation des Benutzers und zur Bereitstellung externer Dienste in der virtuellen Welt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.