Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of data and samples
Vertaling van "of data and samples" in Duits
Daten und Proben
[...] amounts of data and samples from especially large [...]
[...] besonders viele Daten und Proben von besonders vielen [...]
Collaborating institutions which bring large quantities of data and samples into the network are given a say in subsequent decisions on new proposals/research projects.
Kooperierende Institutionen, die Daten und Proben in größerem Umfang in das Netz einbringen, erhalten ein Mitspracherecht bei Entscheidungen über neue Anträge/ Forschungsprojekte.
The National Register for Congenital Heart Defects is based on an individual-related and pseudonymized collection of data and samples.
Das Nationale Register für angeborene Herzfehler erhebt Daten und Proben personenbezogen und pseudonymisiert.
The collection and processing of data and samples is in accordance with high standards.
Daten- und Probenerfassung sowie Daten- und Probenverarbeitung erfolgen nach hohen Standards.
Rules governing the submission of proposals and the use of data and samples
Regelungen zur Antragstellung und zur Nutzung der Daten und Proben
You need a comprehensive pool of data and samples for your project in basic research healthcare research or a clinical study?
Für Ihr Projekt der Grundlagenforschung, der Versorgungsforschung oder für eine klinische Studie benötigen Sie eine breite Daten- und Probenbasis?
The statutory purpose is the collection of data and samples of patients with congenital heart disease, as well as of their families, and the provision of these data and samples for research.
Der Satzungszweck besteht in der Erfassung von Daten und Proben von Patienten mit angeborenen Herzfehlern und deren Familien und der Bereitstellung der Daten und Proben für die Forschung.
Learn more about the regulations regarding the use of our data and samples, collaborations and publications, as well as procedures from submitting an application through to the release of data and samples for your intended research project.
Erfahren Sie hier mehr zu Regeln für die Nutzung unserer Daten und Proben, für Kooperationen und Publikationen und zu den Abläufen von der Antragstellung bis zur Freigabe der Daten und Proben für Ihr Forschungsvorhaben.
The utilization of data and samples from this study is dependent on the favorable assessment of an applicant's analysis concept by a scientific committee.
Die Nutzung von Daten und Proben dieser Studie ist an eine positive Bewertung eines Analyseplans durch ein Gremium gebunden.
Environmental protection: regular checking of infrastructure (e.g. pipe-lines), gathering of data and samples in various altitudes, non-intrusive documentation of natural habitats etc.
Umweltschutz: Regelmäßige Überprüfung von Infrastruktur (z.B. Pipeline, Hochspannungsleitungen etc.), Bilder und Messdaten aus Naturreservaten etc.
The preliminary analysis of data and samples from the first legs through the Mediterranean and the Atlantic has shown high microplastics concentrations.
In Melbourne werden die Rennsegler Ende Dezember erwartet. Die vorläufigen Analysen der Daten und Proben aus den ersten Etappen haben bereits hohe Mikroplastikkonzentrationen gezeigt.
For the northeast Baffin Bay, in which 27% of the western Greenland Ice Sheet drain, this connection has not yet been established due to the lack of data and samples.
In der nordöstlichen Baffin Bay, in die immerhin 27% des westgrönländischen Eisschildes fließen, ist dieser Zusammenhang aus Mangel an Daten allerdings noch nicht untersucht worden.
The shipboard work is complete, and now comes the analysis of data and samples in our home laboratories in Bremen, Oldenburg, Wilhelmshaven, Warnemünde, Munich and Hentjes Bay.
Die schiffgebundene Arbeit ist getan, und anschließend warten nun die Analysen von Proben und Daten in unseren Heimatlaboratorien in Bremen, Oldenburg, Wilhelmshaven, Warnemünde, München und Hentjes Bucht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 95 ms.
