Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of databyte
Vertaling van "of databyte" in Duits
von DATABYTE
der DATABYTE-DATEN
Any further legal claims of DATABYTE remain unaffected.
Darüber hinausgehende gesetzliche Ansprüche von DATABYTE bleiben hiervon unberührt.
DATABYTE assumes no responsibility for disruption or non-availability arising from reasons beyond DATABYTE's control (e.g. force majeure, external influences), or deliberate or gross negligence on the part of DATABYTE or its vicarious agents.
DATABYTE übernimmt keine Verantwortung für Störungen oder die Nichtverfügbarkeit, die auf Gründe außerhalb des Einflussbereichs von DATABYTE zurückgehen (z.B. höhere Gewalt, Fremdeinwirkung), oder ein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln von DATABYTE oder ihrer Erfüllungsgehilfen.
With the help of databyte's proprietary LEADSCORE ANALYSIS, target group addresses are precisely selected and purchasing probabilities can be determined in advance (!)
Mit Hilfe der geschützten LEADSCORE-ANALYSE von databyte werden Zielgruppen-Adressen punktgenau selektiert und Kaufwahrscheinlichkeiten bereits vorab (!) ermittelt.
Any other representatives of DATABYTE within the meaning of Para.
Etwaige sonstige Vertreter von DATABYTE im Sinne des 54 Abs.
15.1 The assertion is hereby made that DATABYTE DATA are trade secrets of DATABYTE and the CUSTOMER is accordingly contractually obliged to maintain the confidentiality of and protect the DATABYTE DATA.
15.1 Es wird klargestellt, dass die DATABYTE-DATEN Geschäftsgeheimnisse von DATABYTE sind und der KUNDE dementsprechend vertraglich zur Geheimhaltung und zum Schutz der DATABYTE-DATEN verpflichtet ist.
10.1 Unless stipulated otherwise by INDIVIDUAL CONTRACT, DATABYTE's current price list applies for the payment of DATABYTE SERVICES.
10.1 Soweit nicht per EINZELVERTRAG anderweitig geregelt, gilt für die Vergütung der LEISTUNGEN von DATABYTE die jeweils aktuelle Preisliste von DATABYTE.
With around 5 million German companies, the insurer who knows and exploits all regional contract opportunities is the one who stays ahead of the rest.[...] vb Versicherungsbetriebe spoke with the managing director of databyte GmbH about a sales-optimized cockpit solution. acquisa
Bei rund 5 Millionen deutschen Firmen behält der Versicherer die Nase vorn, der auch regional alle Vertragspotenziale kennt und ausschöpft [...] vb Versicherungsbetriebe sprach mit dem Geschäftsführer der databyte GmbH über eine vertriebsoptimierende Cockpit-Lösung. acquisa
This includes in particular the selection, processing, delivery and transfer of DATABYTE DATA.
Dazu gehört insbesondere die Selektion, Aufbereitung, Auslieferung und Überlassung von DATABYTE-DATEN.
17.1.1 without limitation for personal injury caused by DATABYTE, as well as for damages caused by intentional or gross negligence of DATABYTE, its legal representatives or its vicarious agents
17.1.1 unbeschränkt für die durch DATABYTE zu vertretenden Personenschäden sowie bei Schäden, die DATABYTE, seine gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht haben
8.6 The CUSTOMER shall take all necessary measures for the protection and security of DATABYTE DATA and other contractual objects (e.g. access data, passwords, etc.), which may be given to him/her by DATABYTE.
8.6 Der KUNDE ergreift die für den Schutz und die Sicherheit der DATABYTE-DATEN und der sonstigen ihm von DATABYTE eventuell überlassenen Vertragsgegenstände (z.B. Zugangsdaten, Passwörter, etc.) die jeweils erforderlichen Maßnahmen.
For the preparation of CREDIT RATINGS, DATABYTE does not undertake separate searches for data and/or information that are not automatically part of DATABYTE's standard data sources.
Für die Erstellung von BONITÄTSEINSCHÄTZUNGEN führt DATABYTE keine gesonderten Recherchen zu Daten und/oder Informationen durch, die nicht automatisch Bestandteil der von DATABYTE standardmäßig verwendeten Datenquellen sind.
15.3 The special provisions pertaining to the DATA LICENCE and the protection of DATABYTE DATA remain unaffected by the provisions of this section.
15.3 Die speziellen Regelungen zur DATENLIZENZ und zum Schutz der DATABYTE-DATEN bleiben von den Bestimmungen dieses Abschnitts unberührt.
6.2.4 The form, scope, content and currency of DATABYTE DATA always depend on the data sources used by DATABYTE.
6.2.4 Form, Umfang, Inhalt und Aktualität der DATABYTE-DATEN hängen stets von den durch DATABYTE genutzten Datenquellen ab.
Synoniemen voor of databyte in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.
