Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of each batch
Vertaling van "of each batch" in Duits
jeder Charge
einer jeden Charge
für jede Partie
für jede Charge
von jeder Partie
der jeweiligen Charge
jeder Reihe
jeder einzelnen Charge
jedes Stapels
Sample boards of each batch are tested in thermal chamber.
Von jeder Serie werden Musterboards in der Thermalkammer getestet.
Samples of each batch of blocks shall be dimensionally checked.
Von jedem Bremsklotzsatz sind Muster einer Maßprüfung zu unterziehen.
The bottle number of each batch is decorated with the elephant's name.
Die Flaschennummer des jeweiligen Batches ziert das Etikett, gemeinsam mit dem Namen des Elefanten, der damit unterstützt wird.
Extraction takes place just before the products are manufactured, and the microbiological quality of each batch is checked.
Diese Extraktion erfolgt unmittelbar vor der Herstellung der Produkte, deren mikrobiologische Qualität bei jedem Lot kontrolliert wird.
A yellow curve then follows the average of each batch, displayed as bars on the screen.
Eine gelbe Kurve folgt dann dem Durchschnitt eines jedes Satzes, die als Balken auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Precise and separate processing of each batch!
Präzise und getrennte Bearbeitung eines jeden Loses!
The records of each batch having undergone treatment must be kept at the disposal of the competent authority for two years.
Die Aufzeichnungen über jede Partie, die einer Behandlung unterzogen wurde, sind zwei Jahre lang aufzubewahren und gegebenenfalls der zuständigen Behörde vorzulegen.
Even though each process of each batch is continually monitored, validation is not necessarily mandatory.
Prozesse, die kontinuierlich an jeder Charge überwacht werden, müssen nicht zwingend validiert werden.
Before the delivery of each batch of goods, the fabrics have to be tested in our lab.
Vor der Lieferung von jeder Charge von Waren, die Stoffe müssen getestet werden in unserem Labor.
The journal has sections for recording the primary and secondary fermentation, bottling, and tasting of each batch.
Die Zeitschrift hat Abschnitte für die Aufnahme der primären und sekundären Gärung, Abfüllung und Verkostung der jeweiligen Charge.
The contracting parties shall then take, by mutual agreement, the samples needed to establish the quality of each batch.
Die Vertragsparteien entnehmen sodann einvernehmlich die zur Bestimmung der Qualität der einzelnen Baumwollpartien erforderlichen Proben.
This procedure not only allows the equalization of the quality of each batch of concrete but also reduces the mixing time.
Dieses Vorgehen ermöglicht nicht nur die Vergleichmäßigung der Qualität der einzelnen Beton Charge sondern verringert auch die Mischdauer.
We then take a sample out of each batch of medicine that is presented to us, and we send it to an independent third-party laboratory for analysis.
Wir nehmen dann eine Probe aus jeder Charge der Medizin, die uns angeboten wird, und senden sie an ein unabhängiges Fremdlabor zur Analyse.
Synoniemen voor of each batch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 197 ms.
