We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The distiller's dedication to craftsmanship is evident in the quality of each batch.
Das Engagement des Brennmeisters für das Handwerk zeigt sich in der Qualität jeder Charge.
The quality of each batch is clearly ascertained and documented.
Die Qualität jeder Charge ist eindeutig belegbar und nachvollziehbar.
The company 'Hempoland' stands behind this first-class brand and guarantees the certified quality of each batch.
Die Firma Hempoland steht hinter dieser erstklassigen Marke und garantiert für die zertifizierte Qualität einer jeden Charge.
At the end of each batch, a log of process-related data is created.
Am Ende jeder Charge wird ein Protokoll mit prozessbezogenen Daten erstellt.
Equally important, the internal audit function of each batch prior to delivery to our customers.
Genauso wichtig ist die interne Funktionsprüfung jeder Charge vor Auslieferung an unsere Kunden.
Combined with the further sensor data, it means that the production of each batch can be accurately tracked.
Zusammen mit den weiteren Sensordaten ist damit die Produktion jeder Charge exakt nachverfolgbar.
Complete documentation of each batch, each mixing batch, etc.
Vollständige Dokumentation jeder Charge, jedes Mischansatzes etc.
Note: handmade, slight differences in the color of each batch.
Hinweis: handgefertigt, leichte Abweichungen in der Farbe jeder Charge.
Depending on that weight, the self-correction is applied in the dosing of liquids and powders of each batch.
Abhängig von diesem Gewicht wird eine Selbstkorrektur bei der Dosierung von Flüssigkeiten und Pulvern jeder Charge angewendet.
Attention to detail, including meticulous record-keeping of each batch, is second to none until the very process of filling.
Die Liebe zum Detail, einschließlich genaueste Dokumentation jeder Charge, ist bis zum Prozess der Abfüllung unübertroffen.
The contact between the coins of each batch might induce small scratches on the surface.
Der Kontakt zwischen den Münzen jeder Charge kann kleine Kratzer auf der Oberfläche verursachen.
The amount of each batch is not large, so the delivery time is longer than the common product.
Die Menge jeder Charge ist nicht groß, daher ist die Lieferzeit länger als bei dem üblichen Produkt.
Based on the characteristics of each batch of cocoa beans, the chocolate masters make an infinite combination of these limited ingredients to make pure chocolates, each with a special flavor.
Basierend auf den Eigenschaften jeder Charge Kakaobohnen, machen die Schokoladenmeister eine unendliche Kombination dieser limitierten Zutaten zu reinen Schokoladen mit jeweils einem besonderen Geschmack.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.