Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of engine types within
Examples with "of engine types within" and their translation in Duits
Specifications of engine types within the family
Spezifikationen der Motortypen innerhalb der Familie
Specifications of engine types within the family
Spezifikationen der Motorentypen innerhalb der Familie
Specification of engine types within this family
Spezifikation der Motortypen dieser Familie
For engines, indicate the engine type designation or, in case of engine types within an engine family, the Family Type (FT) in accordance with point 4 of Part B of Annex I to Commission Implementing Regulation (EU) 2017/656.'
Für Motoren sind Angaben zur Typbezeichnung des Motors oder, bei Motortypen innerhalb einer Motorenfamilie, zum Familientyp (FT) gemäß Anhang I Teil B Nummer 4 der Durchführungsverordnung (EU) 2017/656 der Kommission zu machen.
Andere resultaten
Essential characteristics of engine type within the family
Wesentliche Merkmale des Motortyps innerhalb der Motorenfamilie
Appendix 3 Essential characteristics of engine type within the family
Anlage 3 Hauptmerkmale des Motortyps innerhalb der Motorenfamilie
ESSENTIAL CHARACTERISTICS OF ENGINE TYPE WITHIN THE FAMILY (1)
WESENTLICHE MERKMALE DER MOTORTYPEN IN DER MOTORFAMILIE (1)
parent-engine type and (where appropriate) of the engine types within the family1
Stamm-Motortyps und ggf. der Motortypen der Motorenfamilie1)
Where the conditions for the validity of an EU type-approval are no longer satisfied in respect of only one engine type within an engine family, the EU type-approval of the engine family in question shall become invalid only in so far as that particular engine type is concerned.
Werden die Voraussetzungen für eine EU-Typgenehmigung nur im Hinblick auf einen Motortyp innerhalb einer Motorenfamilie nicht länger erfüllt, so wird die EU-Typgenehmigung für die Motorenfamilie nur für diesen einen Motortyp ungültig.
Where the conditions for the validity of an EU type-approval are no longer satisfied in respect of only one engine type within an engine family, the EU type-approval of the engine family in question shall become invalid only in so far as that particular engine type is concerned.
Werden die Voraussetzungen für eine EU-Typgenehmigung nur im Hinblick auf einen Motortyp innerhalb einer Motorenfamilie nicht länger erfüllt, so wird die EU-Typgenehmigung für die Motorenfamilie nur für diesen einen Motortyp ungültig.
the information set out in Part B of Appendix A. to this Annex, to identify the common design parameters of all engine types within an engine family or applicable to the engine type where not part of an engine family, intended for type approval
die allgemeinen Angaben gemäß Anlage A. Teil B dieses Anhangs zur Ermittlung der Konstruktionskenngrößen, die allen Motortypen in einer Motorenfamilie gemeinsam oder die auf den Motortyp anwendbar sind, für den die Typgenehmigung angestrebt wird, wenn dieser zu keiner Motorenfamilie gehört
This description shall include a list and a description of the engine types within the family, the description of the OBD-parent engine system, and all elements that characterise the family according to paragraph 6.1.1. of this annex.
Eine Beschreibung der OBD-Motorenfamilie hinsichtlich der Emissionen mit einer Liste der ihr angehörenden Motortypen, der Beschreibung des Stamm-Motor-Systems und allen sonstigen Angaben zur Charakterisierung der Familie nach Absatz 6.1.1 dieses Anhangs.
Essential characteristics of the engine types within the family
Hauptmerkmale des Motorentyps innerhalb der Motorenfamilie
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7693. Exact: 4. Verstreken tijd: 317 ms.
