Vertaling van "of existing methodologies" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For many years, the emphasis has been more on cautious improvement of existing methodologies rather than development of completely new detection techniques.
Behutsame Verbesserung bestehender Verfahren steht seit Jahren eher im Vordergrund als die Entwicklung völlig neuer Detektionsmethoden.
Increase the understanding of existing methodologies and statistical concepts in view of an evaluation of similarities and significant differences across member states
Ein besseres Verständnis der bestehenden Methoden und statistischen Konzepte zur Bewertung von Ähnlichkeiten und signifikanten Unterschieden zwischen den Mitgliedsstaaten entwickeln
The, delta' between these requirements and the state of the art defines the need for action, to research on new or the extension of existing methodologies and the necessary approaches and implementations for their application.
Aus dem „Delta" zwischen Anforderungen und Stand der Technik ergibt sich ein Handlungsbedarf, um neue Methoden und für deren Anwendung nötige Vorgehensweisen und Werkzeuge zu erforschen bzw. bestehende zu erweitern.
Source: based on SCENIHR's opinion on the appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks associated with engineered and adventitious products of nanotechnologies
Quelle: basierend auf der Stellungnahme von SCENIHR zur Eignung bestehender Methodologien zur Risikoabschätzung in Verbindung mit Produkten der Nanotechnologie [en]
2008 Evaluation of existing methodologies for identification of new approaches to assess cumulative and synergistic risks from pesticides to human health.
2008 Evaluierung bestehender Methoden zur Ermittlung neuer Ansätze für die Bewertung kumulativer und synergistischer Risiken durch Pestizide für die menschliche Gesundheit.
Following comments made during a public consultation on a previous opinion, the Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks adopted in March 2006 a modified opinion on the appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks associated with engineered and adventitious products of nanotechnologies.
Aufgrund von Beiträgen im Rahmen einer öffentlichen Anhörung zu einer früheren Stellungnahme gab der wissenschaftliche Ausschuss für neu auftretende und neu identifizierte Gesundheitsrisiken im März 2006 eine geänderte Stellungnahme zur Angemessenheit bestehender Verfahren zur Bewertung möglicher Risiken im Zusammenhang mit technisch hergestellten und zufälligen Nanotechnologieprodukten ab.
The Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks has been requested to provide an opinion on the appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks associated with engineered and adventitious products of N& N
Der wissenschaftliche Ausschuss „Neu auftretende und neu identifizierte Gesundheitsrisiken" wurde aufgefordert, eine Stellungnahme über die Angemessenheit bestehender Verfahren der Bewertung möglicher Risiken in Verbindung mit technisch hergestellten und zufälligen N& N-Produkten abzugeben
The Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks has been requested to provide an opinion on the appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks associated with engineered and adventitious products of N&N
Der wissenschaftliche Ausschuss „Neu auftretende und neu identifizierte Gesundheitsrisiken" wurde aufgefordert, eine Stellungnahme über die Angemessenheit bestehender Verfahren der Bewertung möglicher Risiken in Verbindung mit technisch hergestellten und zufälligen N&N-Produkten abzugeben
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of existing methodologies in het Engels